<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/abc-renewed-sitcom-shifting-gears-third-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>ABC renovó la sitcom Shifting Gears para una tercera temporada.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/abc-renews-scrubs-shifting-gears-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>ABC renueva Scrubs y Shifting Gears para la temporada de 2026-27.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/abilene-center-holds-fundraiser-aid-food-rent-dental-needs.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El centro de Abilene lleva a cabo una recaudación de fondos para ayudar con alimentos, alquiler y necesidades dentales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/abrams-hits-home-run-mets-lose-series-nationals.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Abrams hace un home run, los Mets pierden la serie ante los Nacionales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/actor-rajshri-deshpande-shares-emotional-message-about-breast-cancer.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El actor Rajshri Deshpande comparte un mensaje emotivo sobre el diagnóstico de cáncer de mama.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/adam-hamilton-launches-campaign-democratic-senate-nomination-kansas.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Adam Hamilton lanza campaña para la nominación demócrata al Senado en Kansas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/adnams-brewery-closes-five-uk-stores-end-may-due-financial-pressures.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La cervecería Adnams cerrará cinco tiendas del Reino Unido a fines de mayo de 2026 debido a presiones financieras.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/agar-sentenced-years-torturing-women-middlesbrough.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Agar condenado a 19 años por torturar mujeres en Middlesbrough.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/air-canada-suspends-guidance-due-rising-jet-fuel-costs-amid-strong-q.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Air Canada suspende la orientación de 2026 debido al aumento de los costos del combustible de avión en medio de fuertes resultados del primer trimestre.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/air-india-express-resumes-flights-qatar-bahrain-expands-services-uae-oman.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Air India Express reanuda los vuelos a Qatar, Bahrein y expande los servicios a los Emiratos Árabes Unidos, Omán y Arabia Saudita.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/air-products-beats-q-earnings-expectations-eps-raised-full-year-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Air Products supera las expectativas de ganancias del segundo trimestre de 2026 con $ 3.20 EPS y elevó la orientación para todo el año.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/akansha-ranjan-kapoor-described-severe-physical-pain-exhaustion-during.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Akansha Ranjan Kapoor describió dolor físico severo y agotamiento durante su procedimiento de congelación de óvulos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/alan-carr-was-spotted-drinking-cocktails-pub-witney-oxfordshire.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Alan Carr fue visto bebiendo cócteles en un pub en Witney, Oxfordshire.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/alberta-proposes-bill-transferring-library-control-province.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Alberta propone la ley 28 que transfiere el control de las bibliotecas a la provincia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/aliyev-foundation-vatican-restore-st-pauls-basilica-statues.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Fundación Aliyev y el Vaticano restauran las estatuas de la Basílica de San Pablo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/all-ireland-u-camogie-finals-held-saturday-birr-park.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las finales de camogie All-Ireland U16 se llevaron a cabo el sábado en Birr Park.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/alleged-child-killer-moved-after-violent-outpouring.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El presunto asesino de niños se trasladó después de un violento derramamiento.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/amd-challenges-intel-data-center-hardware-epyc-processors-ai-accelerators.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>AMD desafía a Intel en el hardware del centro de datos con procesadores EPYC y aceleradores de AI.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/american-idol-celebrates-th-anniversary-reunion-episode-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>&apos;American Idol&apos; celebra su 20 aniversario con el episodio de la reunión el 4 de mayo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/american-water-reports-q-earnings-raises-guidance-while-california-water.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>American Water reporta ganancias del primer trimestre y eleva la previsión mientras que los proyectos de California Water aumentan las tasas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/amundsen-pleads-guilty-attempted-murder-assault-kansas-officer.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Amundsen se declara culpable de intento de homicidio y asalto a un oficial de Kansas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/anna-lapwood-performed-lord-rings-music-disney-hall.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Anna Lapwood interpretó la música del Señor de los Anillos en el Disney Hall.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/anthropic-launches-claude-security-tool-identify-fix-software.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Anthropic lanza la herramienta Claude Security para identificar y corregir vulnerabilidades de software.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/arrive-ais-cso-present-autonomous-delivery-platform-ny-investor.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Llegó el CSO de AI para presentar la plataforma de entrega autónoma en las conferencias de inversores de Nueva York.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/arsenio-hall-returned-late-night-tv-monday.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Arsenio Hall regresó a la televisión nocturna el lunes.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/aster-dm-healthcare-reports-rise-ebitda-revenue-advancing-merger-quality.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Aster DM Healthcare informa un aumento del 31% en el EBITDA y los ingresos, avanzando la fusión con Quality Care India.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/atlassian-beats-earnings-expectations-b-revenue-boosting-its-stock.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Atlassian supera las expectativas de ganancias con ingresos de $1.79B, impulsando sus acciones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/attenborough-documentary-premieres-may-pbs.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El documental de Attenborough se estrena el 6 de mayo en PBS.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/authorities-seek-two-suspects-after-cannabis-store-burglary-maine.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las autoridades buscan a dos sospechosos tras un robo a una tienda de cannabis en Maine.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/b-s-mocked-disengaged-las-vegas-performance-before-upcoming-european-tour.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los B-52 se burlaron de su actuación en Las Vegas antes de la próxima gira europea.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bafta-honors-dame-mary-berry-fellowship-six-decades-tv-contributions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Bafta honra a Dame Mary Berry con la beca por seis décadas de contribuciones a la televisión.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/baggett-arrested-sex-abuse-nashville-airport-faces-disruptions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Baggett arrestado por abuso sexual; el aeropuerto de Nashville enfrenta interrupciones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/banerjee-orders-strongroom-vigil-amid-evm-tampering-allegations.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Banerjee ordena una vigilia en la sala fuerte en medio de las acusaciones de manipulación de EVM.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bangladesh-celebrates-labor-day-honoring-workers-government-commitments.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Bangladesh celebra el Día del Trabajo honrando a los trabajadores y los compromisos gubernamentales de salarios justos y seguridad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/banks-no-longer-required-collect-race-ethnicity-data-small-business-loan.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los bancos ya no están obligados a recopilar datos de raza y etnicidad sobre solicitantes de préstamos para pequeñas empresas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bc-mlas-nazi-rhetoric-censure-motion-fails.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La moción de censura de la retórica nazi de BC MLA falla.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bc-train-crash-blamed-crew-distraction-overconfidence.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El accidente del tren de BC se atribuye a la distracción de la tripulación y al exceso de confianza.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bengals-decline-myles-murphys-option-save-million-keeping-him-under.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Bengals rechazan la opción de Myles Murphy para ahorrar $ 14.5 millones, manteniéndolo bajo contrato hasta 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/binational-commission-study-canada-us-relations-launches-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Comisión Binacional para el Estudio de las Relaciones Canadiense-Estados Unidos se lanza en mayo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bottlerock-napa-valley-reveals-diverse-culinary-lineup-festival.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>BottleRock Napa Valley revela una línea culinaria variada para el festival 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/boxer-adrien-broner-faces-scrutiny-repeated-public-meltdowns-erratic.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El boxeador Adrien Broner se enfrenta al escrutinio por repetidas crisis públicas y un comportamiento errático.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/braves-beat-tigers-walk-off-home-run.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Bravos vencieron a los Tigres por 4-3 en un jonrón de salida.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/brazilian-woman-died-hypothermia-near-quebec-border-after-being-denied.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Una mujer brasileña murió de hipotermia cerca de la frontera de Quebec después de que se le negó la entrada tres veces.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/brewers-pitcher-pulled-after-velocity-drops.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El lanzador de los Brewers fue retirado tras caídas de velocidad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/british-columbia-bans-exotic-cat-breeding-ownership-starting-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Columbia Británica prohíbe la cría y propiedad de gatos exóticos a partir de mayo de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/british-columbia-enacts-mandatory-conduct-code-local-councils-suspensions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>British Columbia promulga un código de conducta obligatorio para los consejos locales con suspensiones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/british-singer-myles-smith-delays-debut-album-release-june-due-exhaustion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El cantante británico Myles Smith retrasa el lanzamiento de su álbum debut para el 19 de junio debido al agotamiento.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/broken-arrow-officials-discuss-potential-data-center-development-acres.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los funcionarios de Broken Arrow discuten el desarrollo potencial de un centro de datos en 51 acres cerca de la autopista Creek.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/brown-announces-new-single-fallin-music-video.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Brown anuncia el nuevo single &quot;Fallin&quot; con video musical.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/browns-new-album-cover-mimics-michael-jacksons-iconic-pose.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La cubierta del nuevo álbum de Brown imita la pose icónica de Michael Jackson.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/browns-qb-watson-faces-criticism-over-sexist-media-comments.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Browns QB Watson se enfrenta a las críticas por los comentarios sexistas de los medios de comunicación.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/buccaneers-select-lb-rueben-bain-jr-th-overall-pick-draft.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Bucaneros seleccionan a LB Rueben Bain Jr. con la selección número 15 en el draft de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/build-bear-recalls-plush-bears-due-choking-hazard.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Build-A-Bear retira a los osos de peluche debido al riesgo de asfixia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/bush-re-released-swallowed-choral-enhancement-its-th-anniversary.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Bush volvió a lanzar &quot;Swallowed&quot; con una mejora de coro para su 30 aniversario.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/californias-housing-market-sees-high-prices-drop-new-home-sales.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El mercado de la vivienda de California ve precios altos pero una caída en las ventas de casas nuevas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/camp-mystic-cancels-reopening-after-deadly-floods-due-grieving-parents.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Camp Mystic cancela la reapertura después de las mortíferas inundaciones debido a la presión de los padres en duelo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/canada-bans-irgc-members-from-entering-country-following-visa-controversy.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Canadá prohíbe a los miembros del IRGC entrar en el país tras la controversia sobre las visas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/cape-man-faces-drug-trafficking-charges-after-buying-fentanyl-scarborough.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Cape Man enfrenta cargos de tráfico de drogas después de comprar fentanilo en el hotel Scarborough.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/carta-launches-route-may-combining-routes-weekday-service-enterprise.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>CARTA lanza la ruta 25 el 10 de mayo, combinando las rutas 3 y 28 con servicio entre semana a Enterprise South.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/catholic-humanitarian-robert-coll-founder-operation-rice-bowl-died-age.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El humanitario católico Robert Coll, fundador de la Operación Rice Bowl, murió a la edad de 95 años en Florida.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/chi-repaid-aramark-after-public-accounts-committee-investigation-into.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>CHI reembolsó 30.000 € a Aramark después de una investigación del Comité de Cuentas Públicas sobre un pago en disputa de una fiesta de Navidad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/chilis-adds-boba-margarita-popping-boba-its-nationwide-menu.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Chili&apos;s añade boba margarita con popping boba a su menú a nivel nacional.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/city-quincy-seeks-approval-buy-eastern-nazarene-college-campus-million.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La ciudad de Quincy busca aprobación para comprar el campus del Eastern Nazarene College por $21 millones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/clean-world-ventures-merges-sobrsafe-form-public-company-producing-carbon.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Clean World Ventures se fusiona con SOBRsafe para formar una empresa pública que produce energía libre de carbono para centros de datos de IA.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/collins-resigns-as-stuart-mayor-run-martin-county-commission.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Collins renuncia como alcalde de Stuart para postularse para la Comisión del Condado Martin.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/colorado-distillery-wins-worlds-best-whiskey-title.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La destilería de Colorado gana el título de mejor whiskey del mundo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/colossal-biotech-company-resurrects-extinct-bluebuck-antelope-using.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Una gigantesca compañía de biotecnología resucita a un extinto antílope bluebuck utilizando la edición genética.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/colts-decline-anthony-richardsons-option-making-him-free-agent.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Colts rechazan la opción de Anthony Richardson, convirtiéndolo en agente libre.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/composer-bear-mccreary-announces-new-album-slash-others-july.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El compositor Bear McCreary anunció un nuevo álbum con Slash y otros para julio de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/congresswoman-ocasio-cortez-suggested-us-may-have-already-elected-gay.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La congresista Ocasio-Cortez sugirió que EE.UU. puede haber elegido ya a un presidente gay sin el reconocimiento público.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/contestant-mistakes-graham-norton-ant-dec-neighbourhood.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El concursante confunde a Graham Norton con Ant y Dec en The Neighbourhood.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/coroner-rules-british-soldiers-used-unreasonable-force-belfast-shooting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El forense dictamina que los soldados británicos usaron fuerza irrazonable en el tiroteo de Belfast de 1972 en el que murieron cinco civiles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/courtney-barnett-launches-us-tour-album-creature-habit-emphasizing-live.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Courtney Barnett lanza una gira por Estados Unidos para el álbum &apos;Creature of Habit&apos; enfatizando la energía en vivo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/cubas-economy-faces-projected-decline-making-it-regions-worst-performer.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La economía de Cuba se enfrenta a un descenso proyectado del 7% en 2026, lo que la convierte en la de peor desempeño de la región.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/cvco-stock-purchase-evaluation-follows-similar-csco-inquiry.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La evaluación de compra de acciones de CVCO sigue una investigación similar de CSCO.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/cypher-metaverse-inc-closes-financing-round.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Cypher Metaverse Inc. ha cerrado una ronda de financiamiento.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/dangote-refinery-recalls-redeployed-engineers-after-disciplinary-review.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Dangote Refinery recuerda a los ingenieros redistribuidos después de una revisión disciplinaria.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/david-allan-coe-outlaw-country-singer-dies-age.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>David Allan Coe, cantante de country fuera de la ley, muere a la edad de 86 años.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/dayton-police-arrest-year-old-curtis-howard-fatal-shooting-summit-square.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía de Dayton arrestó a Curtis Howard de 29 años por el tiroteo fatal en los apartamentos de Summit Square.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/dcf-visit-led-child-suicide-after-reporting-unsafe-feelings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La visita de DCF condujo al suicidio de un niño después de reportar sentimientos inseguros.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/def-leppard-releases-new-greatest-hits-vinyl-begins-ukeuropean-tour-june.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Def Leppard lanza un nuevo vinilo de Greatest Hits y comienza la gira del Reino Unido y Europa el 12 de junio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/delhi-cm-bans-private-schools-from-forcing-parents-buy-supplies-from.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El CM de Delhi prohíbe a las escuelas privadas que obliguen a los padres a comprar suministros de vendedores específicos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/delhi-court-dismisses-defamation-case-against-bjp-mla-karnail-singh.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El tribunal de Delhi desestima el caso de difamación contra el MLA del BJP Karnail Singh.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/delhi-court-grants-bail-i-pac-co-founder-money-laundering-case.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La corte de Delhi concede la fianza al cofundador de I-PAC en el caso de lavado de dinero.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/dodgers-outfielder-teoscar-hernandez-promotes-autism-awareness-special.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El jardinero de los Dodgers Teoscar Hernández promueve la Concientización del Autismo con equipo especial.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/dr-christopher-ewanowski-leads-free-skin-cancer-screenings-tampa-bay-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Dr. Christopher Ewanowski dirige exámenes gratuitos de cáncer de piel en la Bahía de Tampa el 4 de mayo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/draymond-green-praises-coach-kerr-his-career-while-saying-he-lacked.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Draymond Green elogia al entrenador Kerr por su carrera mientras dice que carecía de jugadas ofensivas diseñadas desde que Kevin Durant se unió.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/drew-baldridge-launches-farm-faith-family-tour-releases-new-single-love.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Drew Baldridge lanza Farm Faith Family Tour y lanza el nuevo single &quot;Love Needs You&quot; en abril.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/drummond-requests-medicaid-agency-audit-over-delayed-payments.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Drummond solicita una auditoría de la agencia Medicaid por retrasos en los pagos y problemas de rendición de cuentas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/duterte-appeals-icc-trial-crimes-against-humanity.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Duterte apela el juicio de la CPI por delitos contra la humanidad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/earthquakes-near-area-spark-nuclear-testing-conspiracy-theories.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los terremotos cerca del Área 51 despiertan teorías de conspiración sobre pruebas nucleares.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/east-baton-rouge-metro-council-appointed-john-mclindon-as-new-parish.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El consejo de East Baton Rouge ha nombrado a John McLindon como nuevo fiscal de la parroquia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/egyptian-mp-praises-indias-balanced-diplomacy-amid-west-asia-instability.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El diputado egipcio elogia la diplomacia equilibrada de la India en medio de la inestabilidad en Asia Occidental.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/elections-alberta-blocks-separatists-from-using-voter-database.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Elecciones Alberta bloquea a los separatistas el uso de la base de datos de votantes.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/encompass-health-beats-q-earnings-revenue-expectations.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Encompass Health supera las ganancias y expectativas de ingresos del primer trimestre de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/envela-release-q-financial-results-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Envela publicará los resultados financieros del Q1 2026 el 6 de mayo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/eu-crypto-regulation-mica-attracts-institutional-investors-sustainable.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La regulación criptográfica de la UE MiCA atrae a los inversores institucionales al juego y los medios de comunicación sostenibles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/eu-parliament-demands-accountability-alleged-russian-war-crimes-ukraine.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Parlamento Europeo exige la rendición de cuentas por los presuntos crímenes de guerra rusos en Ucrania.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/evangeline-lilly-criticizes-disney-marvel-over-recent-layoffs-calling.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Evangeline Lilly critica a Disney y Marvel por los despidos recientes, llamando a la situación &quot;repugnante y horrible&quot;.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/exxonmobil-albuquerque-balloon-fiesta-runs-oct.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>ExxonMobil Albuquerque Balloon Fiesta se desarrolla del 3 al 11 de octubre de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fairfax-india-posts-m-q-loss-due-unrealized-investment-losses.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Fairfax India registra una pérdida de $370.8M en el primer trimestre de 2026 debido a pérdidas de inversión no realizadas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/falcons-interested-trading-giants-pass-rusher-kayvon-thibodeaux.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Falcons están interesados en cambiar por el jugador de los Giants Kayvon Thibodeaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fda-approves-new-alzheimers-drug-auvelity-reduce-agitation.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La FDA aprueba el nuevo medicamento de Alzheimer Auvelity para reducir la agitación.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fda-proposes-restricting-compounding-weight-loss-drugs-curb-generic.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La FDA propone restringir el compuesto de medicamentos para bajar de peso para frenar las versiones genéricas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/federal-student-loan-limits-change-july-cutting-borrowing-amounts.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los límites de préstamos estudiantiles federales cambian en julio de 2026, reduciendo los montos de préstamo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/feds-recover-m-stolen-from-dickinson-public-schools-via-business-email.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los federales recuperaron $4.9 millones robados de las Escuelas Públicas Dickinson a través de una estafa de correo electrónico de negocios.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fema-reinstated-employees-who-criticized-disaster-preparedness-under.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>FEMA restableció a 14 empleados que criticaron la preparación para desastres bajo el liderazgo anterior.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fifa-president-gianni-infantino-run-re-election.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, postulará para su reelección en 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fighters-attacked-kautikari-village-killing-civilians-forcing-residents.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los combatientes atacaron la aldea de Kautikari, matando a civiles y forzando a los residentes a huir.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/fiji-raises-fuel-prices-starting-may-due-global-cost-increases.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Fiji eleva los precios del combustible a partir del 1 de mayo debido a los aumentos de costos globales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/florida-governor-ron-desantis-announced-accelerated-construction-million.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobernador de Florida, Ron DeSantis, anunció la construcción acelerada de un cruce I-95 de 130 millones de dólares en Ormond Beach.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/florida-prison-execute-hitchcock-murder.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Prisión de Florida para ejecutar a Hitchcock por asesinato de 1976.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/florida-supreme-court-orders-new-dna-review-death-row-inmate-james.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Tribunal Supremo de Florida ordena una nueva revisión del ADN para el condenado a muerte James Duckett.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/flyers-beat-penguins-ot-advance-second-round-playoffs.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Flyers vencieron a los Penguins 1-0 en tiempo extra para avanzar a la segunda ronda de los playoffs</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/food-giant-reports-fewer-diners-choosing-eat-out.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gigante de la comida informa que menos clientes eligen comer fuera.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/former-chicago-officer-kentucky-deputy-rick-coyle-died-april-after-being.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El ex oficial de Chicago y diputado de Kentucky Rick Coyle murió el 30 de abril de 2026, después de recibir un disparo mientras los diputados servían papeleo de tutela de emergencia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/former-harvard-scientist-charles-lieber-leads-brain-computer-interface.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El ex científico de Harvard Charles Lieber dirige un laboratorio de interfaz cerebro-computadora en China bajo la financiación estatal.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/former-officer-charged-misdemeanor-official-oppression-after-injuring.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Ex oficial acusado de un delito menor de opresión oficial después de herir a un recluso en libertad condicional en una prisión de Texas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/former-pro-bowl-defensive-end-calais-campbell-returns-ravens-one-year.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El ex defensivo del Pro Bowl, Calais Campbell, regresa a los Ravens con un contrato de un año.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/four-arrested-pharmacy-burglaries-across-states.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Cuatro arrestados por 70 robos a farmacias en 12 estados.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/free-boat-tours-offered-port-los-angeles-world-trade-week.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Recorridos gratuitos en barco ofrecidos en el puerto de Los Ángeles para la Semana Mundial del Comercio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/free-skin-cancer-screenings-offered-fargo-columbus-promote-early.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Se ofrecen pruebas gratuitas de detección de cáncer de piel en Fargo y Columbus para promover la detección temprana.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/garrett-formed-band-after-losing-his-job-performed-veterans-day-event.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Garrett formó una banda después de perder su trabajo y se presentó en un evento del Día de los Veteranos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/gensource-signs-deal-southeast-asian-firm-tugaske-potash-project.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Gensource firma un acuerdo con una empresa del sudeste asiático para el proyecto de potasa Tugaske.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/georgia-launches-look-again-campaign-prevent-children-from-dying-hot-cars.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Georgia lanza la campaña &quot;Mira de nuevo&quot; para prevenir que los niños mueran en coches calientes.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/german-artist-georg-baselitz-known-upside-down-paintings-dies.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El artista alemán Georg Baselitz, conocido por sus pinturas al revés, muere a los 88.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/ghanas-fm-says-reparations-seek-healing-dignity-accountability-slave.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El ministro de Exteriores de Ghana dice que las reparaciones buscan la curación, la dignidad y la rendición de cuentas por el comercio de esclavos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/giants-wr-darius-slayton-undergoes-core-muscle-surgery.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los gigantes WR Darius Slayton se somete a una cirugía de músculo del núcleo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/glo-tanning-opens-columbia-wellness-focused-approach.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Glo Tanning se abre en Columbia con un enfoque enfocado en el bienestar.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/global-media-leaders-urge-israel-lift-ban-foreign-journalists-entering.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Líderes mundiales de los medios instan a Israel a levantar la prohibición a los periodistas extranjeros de entrar en Gaza.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/grammy-nominated-singer-kehlani-releases-uncut-album-raw-demos-cappella.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La cantante nominada al Grammy Kehlani lanza un álbum sin cortes de demos en bruto y grabaciones a cappella.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/gran-tierra-energy-set-date-first-quarter-results-annual-meeting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Gran Tierra Energy fijó la fecha para los resultados del primer trimestre de 2026 y la reunión anual.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/granite-state-gaming-plans-build-casino-littleton-nh.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Granite State Gaming planea construir un casino en Littleton, NH.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/guardians-beat-rays-end-losing-streak.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Guardianes vencieron a los Rays 3-1 para terminar la racha de derrotas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/gujarat-celebrates-development-under-modi-increased-power-renewable.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Gujarat celebra el desarrollo bajo Modi con una mayor potencia y energía renovable.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/guwahati-engineers-conference-focuses-improving-infrastructure-indias.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La conferencia de ingenieros de Guwahati se centra en mejorar la infraestructura en el noreste de India.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/harvard-study-finds-openai-ai-matches-doctors-diagnosing-patients-using.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El estudio de Harvard encuentra que OpenAI AI coincide con los médicos en el diagnóstico de pacientes utilizando registros electrónicos de salud.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/hasbro-disney-release-life-sized-grogu-animatronic.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hasbro y Disney lanzan un animatrónico Grogu de tamaño natural de 600 dólares.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/hastings-county-faces-million-funding-gap-threatening-infrastructure.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El condado de Hastings enfrenta una brecha de financiamiento de $54 millones amenazando la infraestructura sin el apoyo provincial.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/home-insurance-premiums-rose-from-arizona-seeing-steepest-increase.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las primas de seguros de hogar aumentaron un 64% desde 2021 hasta 2025, con Arizona viendo el aumento más pronunciado.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/homeless-man-attacked-portland-stabbed-throat-survives-after-bystanders.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hombre sin hogar atacado en Portland, apuñalado en la garganta, sobrevive después de que los transeúntes le ayuden en Denny&apos;s.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/horan-praises-one-direction-members-touring-success-while-preparing-his.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Horan elogia el éxito de las giras de los miembros de One Direction mientras se prepara para el lanzamiento de su propio álbum.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/house-ethics-committee-investigates-nc-rep-edwards-misconduct.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Comité de Ética de la Cámara investiga al representante Edwards por conducta indebida.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/house-passes-farm-bill-moves-senate.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Cámara aprueba el proyecto de ley agrícola 224-200, se traslada al Senado.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/hubbell-reports-strong-q-results-b-sales-raised-full-year-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hubbell informa fuertes resultados del primer trimestre de 2026 con ventas de $1.52B y elevó la guía para todo el año.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/humane-society-rescues-over-cats-from-unsafe-rv-dayton.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Sociedad Humanitaria rescata más de 40 gatos de una caravana insegura en Dayton.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/huntrx-members-audrey-nuna-ejae-rei-ami-win-billboard-women-year-award.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las miembros de HUNTR/X Audrey Nuna, EJAE y Rei Ami ganan el premio Mujeres del año de Billboard.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/hyatt-choice-hotels-beat-earnings-expectations-driving-stock-surges.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hyatt y Choice Hotels superaron las expectativas de ganancias, impulsando alzas en las acciones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/illinois-lawmakers-propose-banning-paraquat-due-parkinsons-disease-links.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los legisladores de Illinois proponen prohibir paraquat debido a los vínculos con la enfermedad de Parkinson.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/immortal-john-triptych-releases-switch-switch.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>The Immortal John Triptych se lanza en Switch y Switch 2 en 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/india-bans-online-money-games-advertising-facilitation-while-regulating-e.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>India prohíbe los juegos de dinero en línea, la publicidad y la facilitación al tiempo que regula los deportes electrónicos y juegos sociales bajo nuevas reglas unificadas con efecto desde el 1 de mayo de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/india-cuts-vodafone-ideas-agr-dues-rs-k-crore-payable-over-years.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>India reduce las cuotas de AGR de Vodafone Idea a Rs 64k crore, pagaderas durante 10 años.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/india-italy-agree-strengthen-defense-ties-via-co-production-technology.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>India e Italia acuerdan fortalecer los lazos de defensa a través de la colaboración en coproducción y tecnología.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/india-updates-rodtep-scheme-adding-new-tariff-lines-removing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La India actualiza el esquema RoDTEP agregando 142 nuevas líneas arancelarias y eliminando 50.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/indian-airport-operators-ask-government-financial-relief-after-landing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los operadores de aeropuertos indios piden al gobierno un alivio financiero después de los recortes en los cargos de aterrizaje.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/indian-ev-startups-criticize-auto-pli-scheme-excluding-them-due-high.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las startups indias de EV critican el esquema de auto PLI por excluirlas debido a los altos requisitos de ingresos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/indian-government-bans-dual-lpg-png-connections-curb-subsidy-misuse.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobierno indio prohíbe las conexiones duales de LPG y PNG para frenar el mal uso de los subsidios.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/indias-supreme-court-allows-year-old-rape-survivor-terminate-her.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Tribunal Supremo de la India permite que una sobreviviente de violación de 15 años ponga fin a su embarazo a pesar de los límites legales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/infosys-appoints-nitin-paranjpe-as-non-executive-vice-chairman.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Infosys nombra a Nitin Paranjpe como el vicepresidente no ejecutivo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/inmate-scott-glass-dies-chelan-county-jail-after-being-found-unresponsive.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El prisionero Scott Glass muere en la cárcel del condado de Chelan después de haber sido encontrado inconsciente.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/interfulfillment-named-kickstarter-expert-partner-pl-order-fulfillment.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>InterFulfillment nombró un socio experto de Kickstarter para el cumplimiento de pedidos de 3PL en Canadá.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/inventus-mining-corp-closed-million-non-brokered-flow-through-financing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Inventus Mining Corp. cerró un financiamiento sin intermediario de $2.5 millones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/invincible-vs-launches-april-characters-day-one-patch.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Invincible VS se lanza el 30 de abril de 2026, con 18 personajes y parche del primer día.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/io-interactive-releases-new-james-bond-game-late-featuring-younger-non.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>IO Interactive lanza un nuevo juego de James Bond a fines de 2026 con un agente más joven, no letal.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/iran-activated-air-defenses-tehran-after-unidentified-aircraft-drones.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Irán activó las defensas aéreas en Teherán después de que aviones no identificados y drones fueran reportados.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/irans-supreme-leader-declares-us-forces-have-no-place-persian-gulf-region.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Líder Supremo de Irán declara que las fuerzas estadounidenses no tienen sitio en la región del Golfo Pérsico.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/irish-government-seeks-fast-track-uk-legacy-bill-troubles-inquiries.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobierno irlandés busca acelerar las investigaciones sobre el proyecto de ley del Reino Unido Legacy Bill for Troubles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/irish-police-seek-help-solving-disappearance-couple-county-cork.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía irlandesa busca ayuda para resolver la desaparición de una pareja en el condado de Cork en 1991.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/israel-may-take-further-military-action-against-iran-prevent-it-from.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Israel puede tomar nuevas acciones militares contra Irán para evitar que se convierta en una amenaza futura.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/israels-central-elections-committee-head-orly-ades-resigns-after-years.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Orly Ades, jefe del Comité Central de Elecciones de Israel, dimite después de 16 años.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/itv-thriller-fearless-starring-helen-mccrory-premieres-netflix.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El thriller de ITV Fearless protagonizado por Helen McCrory se estrena en Netflix.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/itvs-new-sci-fi-thriller-first-woman-stars-andrea-riseborough-as-first.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El nuevo thriller de ciencia ficción de ITV *First Woman* protagoniza a Andrea Riseborough como la primera mujer en la Luna que desaparece durante una misión.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/jackson-browne-mark-mothersbaugh-perform-wes-anderson-film-music.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Jackson Browne y Mark Mothersbaugh interpretan la música de películas de Wes Anderson en el Hollywood Bowl el 10 y 12 de julio de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/jamie-dornan-replaces-viggo-mortensen-as-aragorn-s-hunt-gollum.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Jamie Dornan reemplaza a Viggo Mortensen como Aragorn en La cacería de Gollum en el año 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/jamshedpur-fc-goa-compete-isl-top-spot.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Jamshedpur y FC Goa compiten por el primer puesto de la ISL.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/jandor-withdraws-from-lagos-state-apc-governorship-race-election.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Jandor se retira de la carrera por la gobernación del estado de Lagos del APC para las elecciones de 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/japanese-horses-aim-kentucky-derby-global-prominence.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los caballos japoneses aspiran a la prominencia mundial en el Kentucky Derby.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/japans-industrial-output-unexpectedly-fell-march-due-supply-disruptions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La producción industrial de Japón cayó inesperadamente un 0,5% en marzo debido a las interrupciones del suministro.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/joy-harmon-star-cool-hand-luke-died-age-april.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Joy Harmon, la estrella de &quot;Cool Hand Luke&quot;, murió a los 85 años el 14 de abril.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/juvenile-arrested-shooting-man-missouri.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un menor arrestado por disparar a un hombre en Missouri.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/juvenile-charged-swatting-pennsylvania-schools.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Joven acusado de golpear escuelas de Pensilvania en 2025.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kailash-manasarovar-yatra-opens-june-august-via-two-indian-routes.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>2026 Kailash Manasarovar Yatra se abre de junio a agosto por dos rutas indias.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kansas-man-died-wednesday-from-gunshot-wound.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un hombre de Kansas murió el miércoles de una herida de arma de fuego.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/karan-johar-make-met-gala-debut.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Karan Johar hará su debut en Met Gala en el 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kathmandu-demolishes-informal-settlements-after-deadline-prompting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Katmandú derriba los asentamientos informales después de la fecha límite, provocando protestas de ocupantes ilegales en todo el país.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kaukauna-school-board-meets-thursday-address-teacher-leave-comments.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La junta escolar de Kaukauna se reúne el jueves para dirigirse a la maestra de licencia por comentarios sobre el asesinato de Trump.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kazakhstan-build-data-center-valley-ai-low-cost-power.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Kazajistán construirá un centro de datos con IA y energía de bajo costo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kellie-pickler-returns-american-idol-reunion-class.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Kellie Pickler regresa al American Idol para una reunión con la clase de 2006.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kenya-lowers-fuel-quality-standards-prevent-shortages-amid-global-supply.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Kenia baja los estándares de calidad del combustible para evitar escaseces en medio de interrupciones del suministro mundial.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/king-charles-queen-camillas-us-visit-ended-diplomatic-error-when-union.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La visita del rey Carlos y la reina Camilla a Estados Unidos terminó con un error diplomático cuando la bandera de la Unión fue exhibida al revés en el Cementerio Nacional de Arlington.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kings-coach-says-team-lacks-formula-win-close-games-during-three-game.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El entrenador de los Kings dice que el equipo carece de la fórmula para ganar partidos cerrados durante una racha de tres derrotas seguidas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kiss-returns-vegas-nov-concerts-tribute-ace-frehley.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>KISS regresa a Las Vegas el 13 al 15 de noviembre de 2026, con conciertos y un homenaje a Ace Frehley.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kolter-homes-releases-two-designer-model-homes-sale-reserve-victoria.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Kolter Homes lanza dos casas modelo de diseño para la venta en The Reserve at Victoria en DeLand, Florida.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kraken-assistant-coach-campbell-not-returning-next-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El entrenador asistente de Kraken, Campbell no regresará la próxima temporada.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/kush-from-liverpool-breaks-down-tears-over-his-late-father-while.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Kush de Liverpool se rompe en lágrimas por su difunto padre mientras compite en el programa de la BBC Race Across the World.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lagos-lawmaker-desmond-elliot-seeks-fourth-term-citing-experience.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El legislador de Lagos Desmond Elliot busca un cuarto mandato, citando experiencia y logros de desarrollo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lakers-relocate-nba-g-league-team-coachella-valley-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Lakers trasladan el equipo de la NBA G League a Coachella Valley para la temporada 2026-27.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lakers-seek-win-vs-rockets-end-two-game-losing-streak.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Lakers buscan ganar contra los Rockets para terminar una racha de dos derrotas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lara-reveals-she-is-bear-grylls-older-sister.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Lara revela que ella es hermana mayor de Bear Grylls.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lawmakers-advance-revised-alaska-lng-tax-bill-cent-rate-fairbanks.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los legisladores adelantan el proyecto de ley revisado de impuesto al GNL de Alaska con una tasa de 20 centavos y el requisito del oleoducto de Fairbanks.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/leaders-from-australia-new-zealand-met-address-fuel-supply-disruptions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los líderes de Australia y Nueva Zelanda se reunieron para abordar las interrupciones del suministro de combustible y mejorar la resiliencia económica.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lewis-warns-separate-bookings-lack-refunds-if-flights-cancel-due-fuel.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Lewis advierte que las reservas por separado carecen de reembolsos si los vuelos se cancelan debido a la escasez de combustible.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lockdowns-did-not-lead-lasting-changes-fathering-behaviors-except.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los bloqueos no llevaron a cambios duraderos en los comportamientos de paternidad, excepto por el aumento de la participación educativa entre los padres desempleados.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/lombardo-faces-ford-tight-nevada-governors-race.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Lombardo se enfrenta a Ford en la apretada carrera para gobernador de Nevada.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/london-police-consider-ban-pro-palestine-marches-after-mayor-clash.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía de Londres está considerando prohibir las marchas pro-Palestina después de un enfrentamiento con el alcalde.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/louisiana-governor-delays-may-primary-elections-after-supreme-court.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobernador de Louisiana retrasa las elecciones primarias de mayo tras el fallo de la Corte Suprema.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/maharashtra-launches-indias-first-fully-digital-census-starting-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Maharashtra lanza el primer Censo totalmente digital de la India a partir del 1 de mayo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/maine-gov-janet-mills-ends-senate-campaign-citing-low-fundraising.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobernador de Maine. Janet Mills termina la campaña del Senado citando baja recaudación de fondos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/maine-gov-janet-mills-ends-us-senate-campaign-before-primary.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobernador de Maine. Janet Mills termina la campaña para el Senado de EE.UU. antes de las primarias.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/maine-republican-susan-collins-voted-democrats-restrict-trumps-war-powers.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La republicana de Maine, Susan Collins, votó con los demócratas para restringir los poderes de guerra de Trump en Irán.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/maine-wildlife-park-names-new-bobcat-moxie-after-public-vote.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Maine Wildlife Park nombró al nuevo lince Moxie después de la votación pública.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/man-accused-trying-kill-trump-remains-jailed-pending-court-proceedings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El hombre acusado de tratar de matar a Trump permanece encarcelado a la espera de los procedimientos judiciales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/man-arrested-allegedly-stealing-fuel-west-auckland.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hombre arrestado por presuntamente robar combustible en el Oeste de Auckland.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/man-charged-manslaughter-defends-innocence-calling-charges-politically.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El hombre acusado de homicidio involuntario defiende su inocencia, llamando a los cargos como chivos expiatorios motivados políticamente.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/man-faces-charges-breaking-into-homes-assaulting-women-stealing-items.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un hombre enfrenta cargos por irrumpir en casas, agredir a mujeres y robar objetos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/manitoba-ends-prairie-green-search-serial-killer-victims-shifting-efforts.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Manitoba pone fin a la búsqueda en Prairie Green de víctimas de asesinos en serie, cambiando los esfuerzos a Brady Road.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/manitoba-sues-sobeys-over-property-covenants-blocking-new-grocery-stores.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Manitoba demanda a Sobeys por convenios de propiedad que bloquean nuevas tiendas de comestibles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/market-basket-names-chuck-casassa-new-president-after-firing-ceo-arthur-t.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Market Basket nombra a Chuck Casassa nuevo presidente después de despedir al CEO Arthur T. Demoulas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/markle-praises-australias-people-culture-during-duke-duchesss-visit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Markle elogia a la gente y la cultura de Australia durante la visita del Duque y la Duquesa.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/marthas-rule-leads-over-calls-helping-identify-patient-deterioration.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Regla de Martha lleva a más de 12,300 llamadas ayudando a identificar el deterioro del paciente.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/max-greenfield-stars-netflixs-coming-age-film-dont-say-good-luck.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Max Greenfield protagoniza la película de madurez de Netflix &quot;No digas buena suerte&quot; que se estrenará el 14 de agosto de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/mcs-supports-catheter-design-workshop-ireland-improve-medical-devices.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>MCS apoya a un taller de diseño de catéteres en Irlanda para mejorar los dispositivos médicos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/mdce-launches-new-site-plans-subsidiary-asset-sales-ai-rd-seeks-uplisting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>MDCE lanza un nuevo sitio, planea ventas de activos subsidiarios para la I + D de IA y busca una cotización.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/megan-thee-stallion-partners-habitat-humanity-repair-over-homes-seniors.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Megan Thee Stallion se asocia con Hábitat para la Humanidad para reparar más de 30 casas para personas mayores en Dallas y Houston.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/mentor-partners-ray-lewis-foundation-expand-youth-mentoring-mental-health.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Mentor se asocia con la fundación de Ray Lewis para expandir la tutoría de jóvenes para la salud mental.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/meta-threatens-new-mexico-service-shutdown-over-child-safety-laws.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Meta amenaza con cerrar el servicio de Nuevo México por leyes de seguridad infantil.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/mets-claim-utility-player-andy-ibez-off-waivers-from-athletics.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Mets reclamaron al jugador de utilidad Andy Ibáñez de las exenciones de los Atléticos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/mexico-investigates-us-indictment-against-officials-over-alleged-cartel.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>México investiga la acusación de Estados Unidos contra funcionarios por presuntos vínculos con el cartel.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/michael-film-sequel-confirmed-filming-set.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Se confirma la secuela de la película de Michael, la filmación está programada para 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/michigan-tornado-victims-approved-federal-disaster-loans.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las víctimas del tornado de Michigan han aprobado préstamos federales para desastres.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/microsoft-adds-auto-sr-ai-upscaling-xbox-ally-x-boosting-performance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Microsoft añade Auto SR AI upscaling a Xbox Ally X, impulsando el rendimiento y la fidelidad visual.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/microsoft-launches-windows-k-strategy-improve-windows-performance-gaming.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Microsoft lanza la estrategia Windows K2 para mejorar el rendimiento de Windows 11 y la calidad de los juegos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/microsoft-releases-major-xbox-update-custom-interface-colors-game.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Microsoft lanza una importante actualización de Xbox con colores de interfaz personalizados, agrupación de juegos y mejoras para juegos en la nube.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/microsoft-reports-xbox-revenue-drops-despite-cloud-ai-growth.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Microsoft reporta que los ingresos de Xbox caen a pesar del crecimiento de la nube y la IA.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/minnesota-dnr-confirms-first-ever-cougar-kittens-state.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Minnesota DNR confirma los primeros gatitos pumas en el estado.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/miranda-lambert-teases-new-music-blending-country-disco-via-countdown.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Miranda Lambert se burla de la nueva música mezclando country y discoteca a través de un reloj de cuenta regresiva.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/motogp-bans-wildcards-limiting-test-riders-injury-replacements.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>MotoGP prohíbe las wildcards para 2027, limitando a los pilotos de prueba a los reemplazos de lesiones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/mp-engineer-rashid-granted-one-week-bail-visit-sick-father-srinagar.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>MP Ingeniero Rashid concedió una semana de libertad bajo fianza para visitar a su padre enfermo en Srinagar.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/musical-adaptation-fannie-hurst-novel-opens-nyc-sept.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La adaptación musical de la novela de Fannie Hurst se abrirá en Nueva York en septiembre de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/myanmars-former-leader-aung-san-suu-kyi-moved-from-prison-house-arrest.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La ex dirigente de Myanmar, Aung San Suu Kyi, pasó de la prisión al arresto domiciliario.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/netflix-introduces-new-vertical-clips-feed-streamlined-interface.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Netflix presenta nuevos Clips verticales y una interfaz simplificada.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/new-docuseries-reveals-intimate-tapes-princess-diana.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Una nueva serie de documentales revela las cintas íntimas de la princesa Diana.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/new-london-restaurant-offers-jobs-train-homeless-individuals.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El restaurante New London ofrece trabajos para entrenar a personas sin hogar.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/new-milwaukee-black-media-trust-established-preserve-local-black-media.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Nuevo Fideicomiso de Medios Negros de Milwaukee establecido para preservar los medios de comunicación negros locales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/new-zealands-largest-build-rent-complex-opens-auckland-high-quality.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El mayor complejo Build to Rent de Nueva Zelanda se inaugura en Auckland con 297 apartamentos de alta calidad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/ngauranga-petone-shared-path-opens-may-connecting-wellington-lower-hutt.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El sendero compartido Ngauranga a Petone se abre el 16 de mayo de 2026, conectando Wellington y Lower Hutt.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nh-senate-delays-bill-allowing-guns-public-college-campuses-study-phase.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Senado de NH retrasa el proyecto de ley que permite las armas en los campus universitarios públicos a una fase de estudio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nia-arrests-prime-suspect-manipur-police-officers-killing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La NIA detiene al principal sospechoso en el asesinato del oficial de policía de Manipur en 2023.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nicks-praises-swifts-songwriting-emotional-depth-new-york-times-tribute.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Nicks elogia la composición y la profundidad emocional de Swift en un tributo del New York Times.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nigeria-adopts-as-new-emergency-number-streamlined-crisis-responses.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Nigeria adopta el 112 como nuevo número de emergencia para respuestas simplificadas a las crisis.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nigerian-motorcyclist-died-during-police-stop-search-sparking-unrest.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un motociclista nigeriano murió durante una parada y búsqueda policial, lo que provocó disturbios y arrestos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/norfolk-house-fire-kills-seven-dogs-one-resident-displaced.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El incendio de una casa en Norfolk mata a siete perros, un residente es desplazado.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/north-bay-police-search-missing-year-old.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía de North Bay busca a un niño de 11 años desaparecido.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nuclear-non-proliferation-talks-face-global-divisions-eroding-trust.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las conversaciones sobre la no proliferación de armas nucleares se enfrentan a divisiones globales y a la erosión de la confianza.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nyc-launches-free-childcare-pilot-municipal-workers.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Nueva York lanza un piloto de cuidado infantil gratuito para los trabajadores municipales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nyt-seeks-unseal-jeffrey-epsteins-secret-prison-suicide-note.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El NYT busca desvelar la nota secreta de suicidio de Jeffrey Epstein desde la prisión.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/nz-boat-register-launches-digital-transfer-recreational-boats.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>NZ Boat Register lanza la transferencia digital para embarcaciones recreativas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/ocean-city-launches-traffic-safety-campaign-summer-influx.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Ocean City lanza una campaña de seguridad de tráfico para el verano de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/ochoa-retire-after-world-cup-potentially-first-play-six-tournaments.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Ochoa se retirará después de la Copa Mundial 2026, potencialmente el primero en jugar en seis torneos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/offaly-opera-singer-deirdre-higgins-performs-song-moon-rt-radio.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La cantante de ópera Deirdre Higgins interpreta &quot;Song to the Moon&quot; en la radio RTÉ.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/officer-killed-chicago-hospital-while-transporting-suspect-who-escaped.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Oficial asesinado en el hospital de Chicago mientras transportaba a un sospechoso que escapó de la custodia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/oil-prices-surge-amid-trumps-threat-panama-canal-blockade.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los precios del petróleo aumentan un 7% en medio de la amenaza de Trump de bloquear el Canal de Panamá.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/one-nz-degrees-services-disrupted-across-new-zealand.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un NZ y 2 grados servicios interrumpidos en toda Nueva Zelanda.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/openai-removed-chatgpt-setting-causing-ai-excessively-use-goblin.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>OpenAI eliminó una configuración de ChatGPT que causó que la IA usara excesivamente referencias de goblin.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/opposition-demands-removal-election-commission-chief-amid-court-rulings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La oposición exige la destitución del jefe de la Comisión Electoral en medio de sentencias judiciales que aclaran el conteo de votos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/original-stars-return-reboot-blair-witch-project.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las estrellas originales regresan para el reinicio de The Blair Witch Project.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/ottawa-police-officer-charged-firearm-offenses-after-kingston-police.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Oficial de policía de Ottawa acusado de delitos de armas de fuego después de la investigación de la policía de Kingston.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/otti-inaugurates-new-labour-party-committee-elections.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Otti inaugura nuevo comité del Partido Laborista para las elecciones de 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/parker-hannifin-reports-strong-q-earnings-raising-full-year-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Parker-Hannifin reporta fuertes ganancias del tercer trimestre, elevando las previsiones para todo el año a pesar de los aranceles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/party-fowl-opens-new-nashville-location-celebration-food.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Party Fowl abre su nueva ubicación en Nashville con celebraciones y comida.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/paul-mccartneys-wings-released-red-rose-speedway.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Paul McCartney&apos;s Wings lanzó Red Rose Speedway en el año 1971.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pennsylvania-academy-celebrates-th-anniversary-expansion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Academia de Pensilvania celebra su 30 aniversario con una expansión.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pennsylvania-man-receives-sleep-apnea-implant-treat-condition.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un hombre de Pensilvania recibe un implante de apnea del sueño para tratar la condición.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pension-officials-warn-triple-lock-state-pension-is-unsustainable-due.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Funcionarios de pensiones advierten que el triple bloqueo para la Pensión Estatal es insostenible debido al aumento de los costos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/philadelphia-competes-four-cities-host-democratic-national-convention.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Filadelfia compite con cuatro ciudades para albergar la Convención Nacional Demócrata 2028.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/philadelphia-eagles-rookie-makai-lemon-will-wear-no-honoring-nick-foles.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El novato de los Philadelphia Eagles Makai Lemon llevará el No. 9 para honrar a Nick Foles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pilot-passenger-died-cessna-spin-crash-during-aerobatic-training-near.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El piloto y el pasajero murieron en un accidente de Cessna durante un entrenamiento acrobático cerca de York.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pizza-huts-book-it-program-returns-offering-free-pizzas-summer-reading.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>¡Pizza Hut la tiene reservada! El programa regresa, ofreciendo pizzas gratis para las lecturas de verano.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pm-sharif-honors-workers-pledges-new-skills-policy-demands-improved-labor.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El PM Sharif honra a los trabajadores, promete una nueva política de habilidades y exige mejores derechos laborales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pokmon-tgc-pitch-black-expansion-releases-july-mega-ex-pokmon.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La expansión Pokémon TGC Pitch Black se lanza el 17 de julio con Mega ex Pokémon.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-arrest-minor-fort-erie-vape-shop-break-second-suspect-remains.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía detiene a un menor por robo a una tienda de vapeo en Fort Erie, el segundo sospechoso sigue en libertad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-cleared-tom-phillips-supporters-after-finding-insufficient.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía limpió a los partidarios de Tom Phillips después de encontrar pruebas insuficientes para procesarlos después de su muerte.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-investigate-suspected-arson-attacks-mississauga-brampton.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía investiga sospechas de ataques incendiarios en Mississauga y Brampton.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-investigated-suspicious-u-haul-truck-west-palm-beach-that.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía investigó un sospechoso camión U-Haul en West Palm Beach que contenía fuegos artificiales y materiales de limpieza.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-search-connecticut-missing-man-justin-kruger-near-oxford-reservoir.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía busca en Connecticut al hombre desaparecido Justin Kruger cerca de Oxford Reservoir.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-search-missing-year-old-boy-father-who-left-state.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía busca al niño desaparecido de 6 años y al padre que abandonó el estado.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/police-suspect-golders-green-terror-attack-suspect-has-links-swindon.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía sospecha que Golders Green, el sospechoso del ataque terrorista tiene vínculos con Swindon.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/poll-shows-most-americans-oppose-trumps-white-house-arch-currency-plans.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las encuestas muestran que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la Casa Blanca, el arco y los planes de moneda de Trump.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/pope-leo-xiv-plans-global-october-summit-marriages-crisis.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Papa León XIV planea una cumbre global de octubre sobre la crisis del matrimonio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/prada-group-reports-q-revenue-growth-driven-strong-americas-asia-pacific.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Prada Group informa un crecimiento de los ingresos en el primer trimestre de 2026 impulsado por la fuerte demanda de América y Asia-Pacífico.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/prime-video-releases-teaser-love-hypothesis-ya-adaptation-starring-lili.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Prime Video lanza el teaser para la adaptación de &apos;The Love Hypothesis&apos; protagonizada por Lili Reinhart.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/protesters-confront-ice-agents-nashville-apartment-complex-after-vehicle.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los manifestantes se enfrentan a agentes de ICE en el complejo de apartamentos de Nashville después de que un vehículo golpea a una persona.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/qantas-jetstar-cut-domestic-flights-suspend-international-routes-due-jet.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Qantas y Jetstar cortaron vuelos domésticos y suspendieron rutas internacionales debido a la escasez de combustible para aviones por el conflicto entre Estados Unidos e Irán.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/raiders-release-lb-jamin-davis-ahead-rookie-minicamp.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Raiders liberan a Jamin Davis antes del minicampamento de novatos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rare-uk-pine-marten-rescued-from-bin-first-wildlife-hospital.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un raro martín del Reino Unido rescatado de la basura, primero en el hospital de vida silvestre.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rbc-launches-indigenous-finance-practice-boost-equity-ownership-major.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>RBC lanza la práctica de finanzas indígenas para impulsar la propiedad de capital en grandes proyectos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rcb-captain-rajat-patidar-controversially-dismissed-after-catch-debate.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El capitán del RCB, Rajat Patidar, fue controvertidamente despedido después del debate de capturas en el partido IPL contra Gujarat Titans.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rcmp-seek-suspect-armed-circle-k-robbery.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La RCMP busca a un sospechoso en el robo armado de Circle K.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/reality-tv-star-michelle-saniei-dr-dre-are-rumored-be-dating-after-being.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Se rumorea que la estrella de televisión Michelle Saniei y el Dr. Dre están saliendo después de haber sido vistos de la mano en Malibú.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rebellion-two-brothers-pictures-adapt-bafta-winning-video-game-atomfall.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rebellion y Two Brothers Pictures adaptaron el videojuego ganador del BAFTA Atomfall a una serie de televisión.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/republicans-likely-lose-house-senate-control-midterms.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Es probable que los republicanos pierdan el control de la Cámara y el Senado en las elecciones de medio término de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/retired-washington-officers-sue-stop-b-pension-fund-transfer.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Oficiales jubilados de Washington demandan para detener la transferencia de fondos de pensiones por $3.3 mil millones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/reward-offered-missing-arizona-woman.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>20.000 dólares de recompensa ofrecidos por la mujer desaparecida de Arizona.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rhesus-monkey-survives-crash-now-thriving-new-jersey-animal-refuge.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El mono rhesus sobrevive al accidente de 2025, ahora prosperando en un refugio de animales de Nueva Jersey.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rio-grande-resources-announces-positive-survey-results-new-mexico-gold.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rio Grande Resources anuncia resultados positivos de la encuesta en el proyecto de oro y plata en Nuevo México.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rivian-beats-q-revenue-estimates-software-growth-uber-partnership.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rivian supera las estimaciones de ingresos del primer trimestre con el crecimiento de software y la asociación de Uber.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/roblox-reports-record-q-revenue-lowers-guidance-amid-safety-protocol.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Roblox reporta ingresos récord en el primer trimestre, pero baja la guía en medio de vientos en contra del protocolo de seguridad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/rogue-reigns-dark-fantasy-roguelike-deckbuilder-launches-multiple.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rogue Reigns, un constructor de mazos roguelike de fantasía oscura, se lanza en múltiples plataformas en septiembre de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/roku-beats-q-estimates-higher-ad-subscription-revenue.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Roku supera las estimaciones de Q1 con mayores ingresos por anuncios y suscripciones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/romania-joins-us-counter-drone-marketplace-defense-capabilities.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rumania se une a EE.UU. contra el mercado de drones para las capacidades de defensa.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/royal-caribbean-shares-rise-strong-q-earnings-beat.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las acciones de Royal Caribbean suben por el fuerte ritmo de ganancias del primer trimestre.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/russia-successfully-launches-new-soyuz-rocket-from-kazakhstan-april.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rusia lanza con éxito un nuevo cohete Soyuz 5 desde Kazajistán el 30 de abril de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/salem-media-names-larry-oconnor-new-national-morning-host.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Salem Media nombra a Larry O&apos;Connor como el nuevo anfitrión nacional de la mañana.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/saskatchewan-bill-aligns-lloydminster-time-alberta-year-round.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El proyecto de ley de Saskatchewan alinea la hora de Lloydminster con Alberta durante todo el año.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/saskatchewan-will-post-two-daily-er-closure-updates-starting-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Saskatchewan publicará dos actualizaciones diarias del cierre de ER a partir del 19 de mayo de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/satya-stars-action-comedy-jetlee-about-conman-plane-chased-government.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Satya protagoniza la comedia de acción Jetlee sobre un estafador en un avión perseguido por el gobierno.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/scott-admits-jumped-yelped-watching-intense-new-horror-film-hokum.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Scott admite que &apos;saltó y gritó&apos; viendo la intensa nueva película de terror &apos;Hokum&apos;.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/scottish-greens-demand-universal-free-childcare-from-snp.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los Verdes escoceses exigen el cuidado infantil gratuito y universal del SNP.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/scottish-national-party-leader-stephen-flynn-calls-emergency-financial.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El líder del Partido Nacional Escocés Stephen Flynn pide apoyo financiero de emergencia para prevenir el colapso económico del Reino Unido.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/scottish-nominees-honored-pride-awards-ceremony.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los nominados escoceses honrados en la ceremonia de los Premios al Orgullo 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/sebi-fast-tracks-aif-private-placement-process-shifting-approval-fund.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>SEBI acelera el proceso de colocación privada de los FIA, trasladando la aprobación a los administradores de fondos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/secret-service-faces-scrutiny-after-trump-is-shot-white-house.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Servicio Secreto se enfrenta a un escrutinio después de que le dispararan a Trump en la cena de corresponsales de la Casa Blanca.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/senate-bans-members-staff-from-trading-political-prediction-markets.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Senado prohíbe a los miembros y al personal comerciar en los mercados de predicción política.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/senator-jacky-rosen-accused-defense-secretary-pete-hegseth-antisemitism.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El senador Jacky Rosen acusó al secretario de Defensa Pete Hegseth de antisemitismo por su uso del término &quot;fariseos&quot; para describir a los medios de comunicación.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/senator-tillis-says-he-will-block-ag-nominees-who-hesitate-about-jan.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El senador Tillis dice que bloqueará a los nominados para AG que dudan sobre el ataque del 6 de enero.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/shreyas-iyer-becomes-f-sim-racing-india-open-brand-ambassador.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Shreyas Iyer se convierte en el embajador de marca de F1 Sim Racing India Open 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/siriusxm-reported-billion-revenue-increase-higher-net-income-q.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>SiriusXM informó $2.09 mil millones en ingresos, un aumento del 1%, y mayores ingresos netos para el primer trimestre de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/six-northgate-high-students-hospitalized-after-single-car-crash-april.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Seis estudiantes de Northgate High hospitalizados después de un accidente de coche el 30 de abril.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/sky-thriller-prisoner-premieres-april-following-prison-officer-informant.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El thriller de Sky *Prisoner* se estrenará el 30 de abril de 2026, siguiendo a un oficial de prisión y un informante que huyen de un ataque a un convoy.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/skys-new-action-thriller-prisoner-premieres-april-starring-laurie.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El nuevo thriller de acción de Sky, Prisoner se estrenará el 30 de abril de 2026, protagonizado por Laurie Davidson.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/snp-leader-warns-uk-faces-economic-cliff-edge-urging-immediate-financial.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El líder del SNP advierte que el Reino Unido se enfrenta a un precipicio económico e insta a un apoyo financiero inmediato.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/solar-farm-tennessee-tests-agrivoltaic-model-cattle-grazing-under.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Una granja solar en Tennessee prueba un modelo agrivoltaico con el pastoreo de ganado bajo paneles ajustables.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/south-african-president-ramaphosa-calls-urgent-government-action-fix.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El presidente sudafricano Ramaphosa pide una acción urgente del gobierno para solucionar el empeoramiento de la crisis del agua.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/south-africas-technical-colleges-face-underqualified-staff-inadequate.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los colegios técnicos de Sudáfrica se enfrentan a personal subcalificado y recursos inadecuados a pesar de las nuevas reformas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/south-sudans-president-replaces-foreign-minister-trade-minister.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El presidente de Sudán del Sur reemplaza al ministro de Asuntos Exteriores y al ministro del Comercio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/spokanes-riverfront-park-will-add-foot-zipline-shuttle-service-starting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Riverfront Park de Spokane añadirá una tirolesa de 1,400 pies y un servicio de transporte a partir del 1 de mayo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/spotify-adds-green-verified-badges-identify-human-artists-ai-content.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Spotify agrega insignias verdes &quot;Verified&quot; para identificar artistas humanos y contenido de IA.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/sri-lankan-high-commissioner-celebrates-baishakh-buddha-purnima-students.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Alto Comisionado de Sri Lanka celebra el Baishakh y el Buda Purnima con estudiantes en Nueva Delhi.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/starz-greenlights-new-black-rodeo-drama-series-set-texas.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Starz da luz verde a una nueva serie dramática de rodeo negro ambientada en Texas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/sterns-bill-may-raise-insurance-costs-via-unjust-math.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El proyecto de ley de Stern puede elevar los costos de seguro a través de &quot;matemáticas injustas&quot;.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/stock-markets-closed-maharashtra-day-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los mercados de valores cerrarán el 1 de mayo de 2026 por el Día de Maharashtra.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/streaming-film-studios-battle-rights-adapt-battlefield-video-game.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los estudios de streaming y cine luchan por los derechos para adaptar el videojuego Battlefield.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/student-arrested-after-unloaded-gun-found-hillsboro-high-school.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Estudiante arrestado después de encontrar un arma descargada en la escuela secundaria Hillsboro.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/study-links-some-antidepressants-higher-dementia-death-risks.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un estudio vincula algunos antidepresivos con un mayor riesgo de muerte por demencia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/subnautica-launches-early-access-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Subnautica 2 se lanza en acceso temprano el 14 de mayo por $ 29.99.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/supreme-court-nullifies-illegal-pdp-ibadan-convention.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Tribunal Supremo anula la convención ilegal del PDP de Ibadan.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/supreme-court-rules-david-mark-as-adc-chairman-overturning-partys.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Tribunal Supremo decide por David Mark como presidente de ADC, revocando el rechazo del partido.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/supreme-court-ruling-allows-states-redraw-districts-without-federal.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El fallo de la Corte Suprema permite a los estados rediseñar los distritos sin supervisión federal, amenazando la representación negra.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/suspect-arrested-golders-green-terror-attack.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Sospechoso arrestado en Golders Green ataque terrorista.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/suspect-press-dinner-shooting-ordered-held-jail-before-trial.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El sospechoso del tiroteo en la cena de prensa fue encarcelado hasta el juicio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/taseko-mines-release-q-financial-results.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Taseko Mines publicará los resultados financieros del primer trimestre de 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/taylor-swift-website-countdown-sparks-toy-story-collaboration-rumors.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El sitio web de Taylor Swift cuenta atrás despierta rumores de la colaboración de Toy Story 5.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/tech-executives-zuckerberg-cook-are-potential-buyers-seattle-seahawks.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los ejecutivos tecnológicos Zuckerberg y Cook son compradores potenciales para los Seattle Seahawks.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/temple-terrace-officer-charged-vehicular-homicide-after-high-speed-crash.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Oficial de Temple Terrace acusado de homicidio vehicular después de que un choque a alta velocidad matara a una niña de 6 años.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/temple-university-opens-new-medical-school-atlantic-city.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Temple University abre una nueva escuela de medicina en Atlantic City.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/texarkana-police-search-fugitive-wanted-child-sexual-assault.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La policía de Texarkana busca a un fugitivo buscado por agresión sexual a un niño.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/texas-am-study-finds-vigorous-exercise-improves-sleep-older-adults-mild.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El estudio de Texas A&amp;M encuentra que el ejercicio vigoroso mejora el sueño para adultos mayores con deterioro cognitivo leve.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/texas-officials-deny-releasing-mexican-gray-wolves-state.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los funcionarios de Texas niegan haber liberado lobos grises mexicanos en el estado.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/texas-school-staff-member-charged-felony-students-death.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Miembro del personal escolar de Texas acusado de delito en la muerte de un estudiante.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/three-hospitalized-after-multiple-stabbings-stanley-mission.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Tres hospitalizados tras múltiples apuñalamientos en Stanley Mission.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/three-new-beauty-products-launched-fable-mane-mists-loral-bronzing-stick.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Se lanzaron tres nuevos productos de belleza: Fable &amp; Mane mists, LOréal bronzing stick y Summer Fridays lip stain.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/tinubu-appoints-babalola-lead-power-sector-overhaul-task-force.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Tinubu nombra a Babalola para liderar el grupo de trabajo de revisión del sector eléctrico.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/tinubu-nominates-joseph-tegbe-as-new-minister-power.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Tinubu nomina a Joseph Tegbe como nuevo Ministro de Energía.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/tom-holland-helps-zendaya-his-padel-tournament-los-angeles.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Tom Holland ayuda a Zendaya en su torneo de padel en Los Ángeles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/toronto-councillor-gord-perks-wont-run-re-election-after-years.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El concejal de Toronto Gord Perks no se postulará a la reelección después de 20 años.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/toronto-man-arrested-after-fatal-wenderly-park-shooting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hombre de Toronto arrestado después de un tiroteo fatal en Wenderly Park.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/toronto-subway-halted-thursday-morning-due-software-issue.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El metro de Toronto se detuvo la mañana del jueves debido a un problema de software.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/townsend-resigns-as-greater-memphis-chamber-ceo-williams-will-serve-as.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Townsend renuncia como CEO de la Cámara del Gran Memphis; Williams se desempeñará como interino.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/tractor-trailer-jackknifed-i-groton-ct.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un tractor-remolque fue atornillado en la I-95 en Groton, CT.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/traitors-leads-critics-choice-real-tv-awards-six-nominations.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>&quot;Traitors&quot; lidera los Premios de Televisión Real de la elección de los críticos de 2026 con seis nominaciones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trinity-raised-earnings-forecast-per-share-despite-stock-drop.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trinity elevó el pronóstico de ganancias 2026 a $ 2.20- $ 2.40 por acción a pesar de la caída de las acciones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/tripura-assembly-passes-motion-womens-reservation-bill.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La asamblea de Tripura aprueba una moción para el proyecto de ley de reserva para mujeres.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-among-nominated-nobel-peace-prize.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump entre 287 nominados para el Premio Nobel de la Paz de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-backs-iraqs-new-pm-designate-ali-al-zaidi.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump apoya al nuevo Primer Ministro designado de Irak Ali al-Zaidi.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-claims-he-aced-cognitive-tests-wants-mandatory-testing-candidates.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump afirma que aprobó las pruebas cognitivas y quiere pruebas obligatorias para los candidatos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-removes-tariffs-scotch-whisky-after-king-charles-iiis-visit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump elimina los aranceles sobre el whisky escocés después de la visita del Rey Carlos III.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-replaces-dr-casey-means-dr-nicole-saphier-as-surgeon-general.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump reemplaza al Dr. Casey Means con el Dr. Nicole Saphier como candidato a cirujano general.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-signs-order-reviving-keystone-xl-pipeline-as-bridger-pipeline.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump firma una orden para revivir el oleoducto Keystone XL como Bridger Pipeline .</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-threatens-withdraw-troops-from-italy-spain-not-supporting-us.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump amenaza con retirar tropas de Italia y España por no apoyar las acciones de EE.UU. contra Irán.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-urges-louisiana-republicans-vote-against-cassidy-blocking-means.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump insta a los republicanos de Louisiana a votar en contra de Cassidy por bloquear la nominación de Means como cirujano general.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-urges-merz-end-ukraine-conflict.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump insta a Merz a poner fin al conflicto de Ucrania.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/trump-urges-senate-gop-eliminate-filibuster-citizenship-voting-law.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump insta al Partido Republicano del Senado a eliminar la obstrucción a la ley de voto de ciudadanía.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/two-children-found-dead-calgary-vehicle-man-custody.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Dos niños encontrados muertos en un vehículo de Calgary, el hombre en custodia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/two-duluth-stabbing-suspects-arrested-after-superior-vehicle-pursuit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Dos sospechosos de apuñalamiento de Duluth arrestados después de una persecución con vehículo Superior.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/two-men-arrested-fatal-drag-race-crash-shreveport.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Dos hombres arrestados por un accidente fatal en una carrera de drag en Shreveport.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/two-people-died-pasco-washington-head-car-crash-april.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Dos personas murieron en un accidente de coche frontal en Pasco, Washington, el 30 de abril de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/two-south-african-police-officers-were-killed-ambush-april.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Dos policías sudafricanos fueron asesinados en una emboscada el 30 de abril de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uae-bans-citizens-from-traveling-iran-lebanon-iraq-due-regional.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Emiratos Árabes Unidos prohíbe a los ciudadanos viajar a Irán, Líbano, Irak debido a la inestabilidad regional.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uae-leaders-honored-erth-dubai-awards-winners-cultural-heritage.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los líderes de los Emiratos Árabes Unidos honraron a los ganadores de los premios Erth Dubai por la preservación del patrimonio cultural en el Museo del Futuro.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uae-refers-sudanese-army-chief-court-over-alleged-smuggling-ammunition.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Emiratos Árabes Unidos remite al jefe del ejército sudanés a la corte por el supuesto contrabando de municiones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uk-bans-illegal-possession-keyless-car-theft-devices.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Reino Unido prohíbe la posesión ilegal de dispositivos sin llave para el robo de coches.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uk-firm-wins-rights-explore-nova-scotia-offshore-oil-gas.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La firma del Reino Unido gana los derechos para explorar petróleo y gas en Nueva Escocia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uk-raises-terrorism-threat-severe-after-london-stabbing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Reino Unido eleva la amenaza terrorista a severa después del apuñalamiento de Londres</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/uk-study-shows-delay-essential-tasks-causing-fines-service-loss.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un estudio del Reino Unido muestra que el 30% retrasa tareas esenciales causando multas o pérdidas de servicio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/ukraine-extends-martial-law-mobilization-through-august.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Ucrania extiende la ley marcial y la movilización hasta agosto de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/un-chief-says-us-spent-b-iran-war-enough-fund-global-aid-million-people.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El jefe de la ONU dice que EE.UU. gastó $ 25B en la guerra de Irán, suficiente para financiar la ayuda global para 87 millones de personas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/un-experts-accuse-israel-using-systematic-sexual-violence-as-tool.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los expertos de la ONU acusan a Israel de usar la violencia sexual sistemática como una herramienta de ocupación.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/unc-awards-m-rural-healthcare-training-programs.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>UNC otorga $6.5M para programas de capacitación en atención médica rural.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/us-dairy-production-rises-as-butter-prices-drop-while-whey-protein-demand.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La producción de productos lácteos en Estados Unidos aumenta a medida que disminuyen los precios de la mantequilla mientras aumenta la demanda de proteína de suero.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/us-military-losses-from-iran-conflict-estimated-billion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las pérdidas militares estadounidenses del conflicto de Irán se estiman en $ 2.3 a $ 2.8 mil millones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/us-mortgage-rates-rose-this-week.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Las tasas hipotecarias de Estados Unidos subieron a 6.3% esta semana.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/us-sanctions-former-congolese-president-kabila-over-alleged-support-rebel.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Estados Unidos sanciona al ex presidente congoleño Kabila por presunto apoyo a grupos rebeldes.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/us-stock-markets-surged-easing-rate-concerns-strong-earnings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los mercados bursátiles estadounidenses se dispararon debido a las preocupaciones sobre la relajación de las tasas y a las fuertes ganancias.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/us-treasury-secretary-meets-chinese-vice-premier-discuss-trade.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El secretario del Tesoro de Estados Unidos se reúne con el viceprimer ministro chino para discutir las regulaciones comerciales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/usda-mobilizes-over-resources-prepare-wildfire-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>USDA moviliza más de 50,000 recursos para prepararse para la temporada de incendios forestales 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/usda-relocates-snap-leadership-indianapolis-reduce-bureaucracy.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>USDA reubica el liderazgo de SNAP a Indianápolis para reducir la burocracia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/vancouver-man-arrested-after-allegedly-stealing-kamloops-city-bus.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hombre de Vancouver arrestado después de presuntamente robar el autobús de la ciudad de Kamloops.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/vanuatu-celebrates-over-decade-without-malaria-deaths-since.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Vanuatu celebra más de una década sin muertes por malaria desde 2021.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/vatican-launches-us-tour-popemobile-raise-funds-war-victims.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El Vaticano lanza una gira por Estados Unidos con el papamóvil para recaudar fondos para las víctimas de la guerra.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/venice-biennale-jury-resigns-over-russias-exclusion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El jurado de la Bienal de Venecia dimitió por la exclusión de Rusia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/vermont-governor-phil-scott-warns-school-closures-due-education-reform.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El gobernador de Vermont Phil Scott advierte del cierre de escuelas debido a los fracasos de la reforma educativa.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/virgin-island-season-two-explores-intimacy-expert-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La segunda temporada de la Isla Virgen explora la intimidad con la guía de expertos.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/warren-haynes-releases-orchestral-version-banks-deep-end-ahead-symphonic.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Warren Haynes lanza una versión orquestal de Banks of the Deep End antes de su gira sinfónica.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/washington-state-repealed-gold-silver-tax-exemption-causing-businesses.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El estado de Washington revocó la exención de impuestos sobre el oro y la plata, lo que provocó que las empresas se fueran y que los ingresos cayeran.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/wayfairs-q-revenue-rose-despite-stock-drop-due-missed-earnings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los ingresos del primer trimestre de Wayfair aumentaron un 7,4% a pesar de una caída de las acciones debido a expectativas de ganancias perdidas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/western-australian-farming-hub-pine-crest-farms-sold-million.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El centro agrícola de Australia Occidental, Pine Crest Farms fue vendido por $10 millones.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/westlife-performs-late-late-show-finale-while-adams-brothers-run.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Westlife actúa en el final de Late Late Show mientras los hermanos Adams corren maratones para la concienciación sobre la demencia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/whooping-cough-outbreak-confirmed-don-benito-fundamental-school-pasadena.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Se confirmó un brote de tos ferina en la escuela primaria Don Benito en Pasadena.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/wichita-falls-texas-viral-photo-shows-sex-toy-attached-stop-sign.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Wichita Falls, Texas, una foto viral muestra un juguete sexual adherido a una señal de alto.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/winnipeg-council-removes-russ-wyatt-from-committees-after-sexual-assault.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El consejo de Winnipeg retira a Russ Wyatt de los comités por cargos de agresión sexual.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/winona-county-wisconsin-releases-stolen-data-from-april-ransomware-attack.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El condado de Winona, Wisconsin, libera datos robados del ataque de ransomware de abril.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/wisbech-inquest-held-into-man-found-dead-river-nene.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Una investigación en Wisbech sobre el hombre encontrado muerto en el río Nene.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/wisconsin-candidate-denies-being-white-centrist-amid-electability-debate.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El candidato de Wisconsin niega ser un &apos;centrista blanco&apos; en medio del debate de elegibilidad.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/wisconsin-saw-record-breaking-severe-weather-warnings-tornadoes-early.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Wisconsin vio un clima severo récord con 289 advertencias y 25 tornados a principios de abril.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/wnba-player-lexie-brown-faces-death-threats-after-being-falsely-linked.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La jugadora de la WNBA Lexie Brown enfrenta amenazas de muerte después de haber sido falsamente vinculada con Klay Thompson.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/woman-her-s-died-single-vehicle-crash-cowra-australia.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Una mujer de unos 20 años falleció en un accidente de un solo vehículo en Cowra, Australia.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/woodstock-man-sentenced-life-molesting-young-girls.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hombre de Woodstock sentenciado a cadena perpetua por abusar sexualmente de niñas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/xcel-energy-beats-q-earnings-expectations-gw-renewable-deal.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Xcel Energy supera las expectativas de ganancias del primer trimestre de 2026 con un acuerdo de $ 1.9 GW renovable.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/yadav-demands-cbi-probe-into-up-womans-murder-blaming-state-police.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Yadav exige una investigación de la CBI en el asesinato de la mujer UP, culpando a la policía estatal por el fracaso.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/yakima-fire-chief-aaron-markham-retires-effective-june.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>El jefe de bomberos de Yakima, Aaron Markham, se jubila el 30 de junio de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/year-old-charged-after-fight-maryland-high-school-escalates-shooting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un joven de 19 años acusado después de una pelea en la escuela secundaria de Maryland que se intensificó hasta el tiroteo.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/year-old-man-faces-felony-charges-damaging-lake-norman-airport-totaling.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un hombre de 20 años enfrenta cargos por dañar el aeropuerto de Lake Norman, por un total de $52,500.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/year-old-mooringsport-man-arrested-caddo-parish-sexual-assault.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hombre de 17 años de Mooringsport arrestado en Caddo Parish en una investigación de asalto sexual.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/year-old-motorcyclist-dies-after-crash-farm-sprayer-iowa.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un motociclista de 19 años muere tras un accidente con un pulverizador agrícola en Iowa.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/year-old-rescued-from-noida-mobile-tower-after-mental-distress.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>De 19 años de edad, rescatado de la torre móvil de Noida después de la angustia mental.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/york-regional-police-appoint-paulo-da-silva-as-new-chief-effective-june.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Policía Regional de York nombra a Paulo Da Silva como nuevo jefe a partir del 27 de junio.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/young-canadians-call-ai-chatbot-regulation-amid-concerns-over-addiction.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Los jóvenes canadienses piden que se regule el chatbot de IA en medio de preocupaciones sobre la adicción y la dependencia emocional.</news:title></news:news></url><url><loc>https://es.helm.news/2026-05-01/young-leads-doral-pga-tour-event-eight-under-par.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Young lidera el evento Doral PGA Tour con un ocho por debajo del par 64.</news:title></news:news></url></urlset>