HMRC aconseja a los pensionistas que aprendan las nuevas reglas de pensiones estatales antes de recibir pagos a tipo fijo. HMRC advises pensioners to learn new state pension rules before receiving flat rate payments.

El HMRC ha aconsejado a los pensionistas estatales que usen su tiempo preparando té para aprender sobre la nueva pensión estatal. The HMRC has advised state pensioners to use their time preparing tea to learn about the new state pension. Esta guía viene cuando el gobierno actualiza el sistema a una tarifa fija de £169.50 por semana. This guidance comes as the government updates the system to a flat rate of £169.50 per week. Se anima a los pensionistas a comprobar su elegibilidad y comprender las nuevas reglas antes de recibir sus pagos. Pensioners are encouraged to check their eligibility and understand the new rules before receiving their payments.