La firma del Reino Unido gana los derechos para explorar petróleo y gas en Nueva Escocia. UK firm wins rights to explore Nova Scotia offshore oil and gas.

Una compañía del Reino Unido ha ganado los derechos para explorar petróleo y gas en las aguas de Nueva Escocia, comprometiendo $210 millones para pruebas sísmicas y perforaciones. A U.K. company has won rights to explore for oil and gas in Nova Scotia's offshore waters, committing $210 million for seismic testing and drilling. Mientras que el primer ministro Tim Houston destaca las reservas potenciales, la compañía todavía debe recibir la aprobación formal de los gobiernos federal y provincial antes de que puedan comenzar las operaciones. While Premier Tim Houston highlights potential reserves, the company must still receive formal approval from federal and provincial governments before operations can begin.