La policía de Montreal se prepara para grandes multitudes durante el Juego 6 de Canadiens. Montreal police prepare for large crowds during Canadiens Game 6.

La policía de Montreal y los funcionarios de la ciudad se están preparando para grandes reuniones alrededor del Centro Bell durante el pivotal partido 6 de los Canadiens contra el Tampa Bay Lightning. Montreal police and city officials are preparing for large gatherings around the Bell Centre during the Canadiens' pivotal Game 6 matchup against the Tampa Bay Lightning. Jefe de inspección. Chief-Insp. David Shane hizo hincapié en la gestión del tráfico y la seguridad de la multitud como las principales prioridades, desplegando cientos de oficiales y barreras anti-impacto. David Shane emphasized traffic management and crowd safety as top priorities, deploying hundreds of officers and anti-ramming barriers. La ciudad colabora con los canadienses y la policía para gestionar las zonas de aficionados, y los funcionarios enfatizan la necesidad de equilibrar el entusiasmo público con la seguridad y el orden. The city collaborates with the Canadiens and police to manage fan zones, with officials stressing the need to balance public enthusiasm with safety and order.