Irlanda advierte sobre el riesgo de electrocución debido a cuatro bombas de calefacción defectuosas. Ireland warns of electrocution risk from four faulty home heating pumps.

La Comisión de Competencia y Protección al Consumidor de Irlanda ha emitido una alerta de seguridad en relación con cuatro modelos de bombas de circulación para calefacción doméstica debido al riesgo de electrocución. Ireland’s Competition and Consumer Protection Commission has issued a safety alert regarding four models of home heating circulating pumps due to a risk of electrocution. El problema se debe a un acoplamiento eléctrico defectuoso que puede permitir una instalación incorrecta, exponiendo a los usuarios a choques eléctricos. The issue stems from a faulty electrical coupling that may allow incorrect installation, exposing users to electric shock. Se aconseja a los consumidores que dejen de usar las bombas afectadas inmediatamente y se pongan en contacto con el fabricante o el minorista para un reemplazo o reparación. Consumers are advised to stop using the affected pumps immediately and contact the manufacturer or retailer for a replacement or repair.