El Senado bloquea un proyecto de ley demócrata que requiere la aprobación del Congreso para la acción militar en Cuba. Senate blocks Democratic bill requiring congressional approval for Cuba military action.

El Senado de los Estados Unidos bloqueó un esfuerzo liderado por los demócratas para requerir la aprobación del Congreso para una acción militar contra Cuba, votando 51 a 47. The U.S. Senate blocked a Democratic-led effort on Tuesday to restrict President Donald Trump's authority to take military action against Cuba, voting 51 to 47 along party lines. Los republicanos argumentaron que Estados Unidos no está en hostilidades activas, mientras que los demócratas afirmaron que el bloqueo económico constituye una guerra y que la intención declarada del presidente Trump de atacar a Cuba después del conflicto con Irán corre el riesgo de escalada sin supervisión. Republicans argued the U.S. is not in active hostilities with Cuba, while Democrats claimed sanctions constituted de facto warfare and warned that without congressional approval, Trump could launch a military campaign.