Estados Unidos sigue siendo importador neto de petróleo a pesar de las ventas récord. US remains net oil importer despite record sales.

A pesar de las ventas récord de petróleo de Estados Unidos, un analista de Texas dice que el país sigue siendo un importador neto. Despite record U.S. oil sales, a Texas analyst says the country remains a net importer. Mientras que EE.UU. exporta alrededor de 4 millones de barriles diarios, importa aproximadamente 6.5 millones. While the U.S. exports about 4 million barrels daily, it imports roughly 6.5 million. El analista argumenta que esto es engañoso porque las exportaciones a menudo incluyen líquidos de gas natural, no crudo, y el país carece de la mezcla específica de crudo necesaria para las refinerías. The analyst argues this is misleading because exports often include natural gas liquids, not crude, and the country lacks the specific crude blend needed for refineries.