La prohibición de quemar NC continúa en medio de una severa sequía y actividad récord de incendios forestales. NC burn ban continues amid severe drought and record wildfire activity.

Una prohibición de quemar en todo el estado sigue vigente en Carolina del Norte, ya que las lluvias insuficientes no lograron aliviar la sequía persistente, con condiciones secas que aumentan los riesgos de incendios forestales. A statewide burn ban remains in effect across North Carolina as insufficient rainfall failed to alleviate persistent drought, with dry conditions increasing wildfire risks. Los funcionarios informan que más de 1,200 incendios forestales han quemado casi 3,500 acres desde marzo, con baja humedad y suelo seco alimentando los incendios. Officials report over 1,200 wildfires have burned nearly 3,500 acres since March, with low humidity and dry soil fueling fires. Las autoridades urgen al público a evitar las fuentes de ignición para ayudar a limitar nuevos incidentes. Authorities urge the public to avoid ignition sources to help limit new incidents.