Un libro de trabajadores sexuales desaparecido podría dañar la reputación de la policía en una investigación pública. A missing sex worker book could damage police reputation in a public inquiry.

Un detective retirado de Glasgow advierte que un "libro de precaución" utilizado por las trabajadoras sexuales para rastrear clientes peligrosos podría ser "condenante" para la policía si su contenido fuera descubierto en relación con el asesinato de Emma Caldwell en 2005. A retired Glasgow detective warns that a "beware book" used by sex workers to track dangerous clients could be "damning" for police if its contents were uncovered regarding the 2005 murder of Emma Caldwell. El libro, que contenía detalles como nombres y registros de vehículos, fue incautado durante la investigación, pero luego desapareció. The book, which contained details like names and vehicle registrations, was seized during the investigation but later disappeared. Tomaron casi dos décadas para que Iain Packer fuera condenado por el asesinato. It took nearly two decades for Iain Packer to be convicted of the murder. Una investigación pública está ahora examinando el manejo policial del caso y las pruebas perdidas. A public inquiry is now examining the police handling of the case and the missing evidence.