El hombre de Colorado pelea con la aseguradora por las reautorizaciones diarias de tratamiento de accidentes de esquí. Colorado man fights insurer over daily ski accident treatment reauthorizations.

Un hombre de Colorado herido en un accidente de esquí está luchando contra su compañía de seguros por una póliza que requiere frecuentes reautorizaciones de cuidado. A Colorado man injured in a skiing accident is fighting his insurance company over a policy requiring frequent care reauthorizations. Su asegurador exige que obtenga permiso para continuar el tratamiento cada dos días, lo que según él está interrumpiendo su recuperación. His insurer demands he get permission to continue treatment every two days, which he says is disrupting his recovery.