Hombre sentenciado a 17 meses por una conspiración de contrabando de cigarrillos de 41,6 millones de libras. Man sentenced to 17 months for £41.6 million cigarette smuggling conspiracy.

Un hombre de Birmingham fue sentenciado después de admitir una conspiración de contrabando de cigarrillos de 41.6 millones de libras esterlinas, recibiendo una condena de prisión suspendida de 17 meses. A Birmingham man was sentenced after admitting to a £41.6 million cigarette smuggling conspiracy, receiving a 17-month suspended jail term. La investigación, dirigida por HMRC, descubrió una pandilla con sede en Bolton que contrabandeó más de 150 millones de cigarrillos al Reino Unido, evadiendo millones en impuestos. The investigation, led by HMRC, uncovered a Bolton-based gang that smuggled over 150 million cigarettes into the UK, evading millions in taxes. Las autoridades incautaron 2,5 millones de cigarrillos y casi 1 millón de libras esterlinas en efectivo durante la operación, y cinco de los once hombres condenados recibieron sentencias de prisión de más de diez años. Authorities seized 2.5 million cigarettes and nearly £1 million in cash during the operation, with five of the eleven convicted men receiving prison sentences exceeding ten years.