Gaza celebra las primeras elecciones municipales desde 2006. Gaza holds first municipal elections since 2006.

Los palestinos en Deir al-Balah de Gaza están votando en elecciones municipales este fin de semana, marcando el primer voto en el territorio desde 2006. Palestinians in Gaza’s Deir al-Balah are voting in municipal elections this weekend, marking the first vote in the territory since 2006. Organizado por la Autoridad Palestina, la elección ofrece una rara oportunidad para medir el sentimiento público en medio del conflicto y la destrucción en curso. Organized by the Palestinian Authority, the election offers a rare opportunity to gauge public sentiment amid ongoing conflict and destruction. Mientras que Hamas no está presentando oficialmente candidatos, algunos simpatizantes están participando, con analistas que ven los resultados como un indicador potencial de la popularidad del grupo. While Hamas is not officially running candidates, some sympathizers are participating, with analysts viewing the results as a potential indicator of the group's popularity.