La administración Trump está considerando extender la exención de la Ley Jones para estabilizar los precios del combustible. Trump administration weighs extending Jones Act waiver to stabilize fuel prices.

La administración Trump está considerando extender una exención temporal de la Ley Jones, que exime a los barcos de bandera extranjera de transportar combustible entre puertos estadounidenses. The Trump administration is considering extending a temporary waiver of the Jones Act, which exempts foreign-flagged ships from transporting fuel between U.S. ports. Este movimiento tiene como objetivo estabilizar el aumento de los precios de la energía en medio de las interrupciones del suministro mundial. This move aims to stabilize rising energy prices amid global supply disruptions. La exención, originalmente programada para expirar pronto, ha permitido aumentar la capacidad de envío de petróleo y está siendo evaluada por los funcionarios. The waiver, originally set to expire soon, has allowed for increased oil shipping capacity and is being evaluated by officials.