Mujer muere bajo custodia de la policía de East Haven tras un evento médico. Woman dies in East Haven police custody after medical event.

Una mujer murió en la custodia policial de East Haven el viernes después de un evento médico en una celda de detención. A woman died in East Haven police custody on Friday after a medical event in a holding cell. Fue arrestada por una orden pendiente tras un reporte de mujeres incapacitadas en un McDonald's. She was arrested on an outstanding warrant following a report of impaired women at a McDonald's. Después de ser transportada a la corte y al Hospital Yale-New Haven por una preocupación médica, fue devuelta a la custodia y más tarde murió. After being transported to court and Yale-New Haven Hospital for a medical concern, she was returned to custody and later died. Las autoridades han notificado al Inspector General y a la familia, y la policía estatal está investigando. Authorities have notified the Inspector General and the family, and the state police are investigating.