La reina Elizabeth II celebra su cumpleaños número 100 en Cumbria. Queen Elizabeth II celebrates 100th birthday in Cumbria.

La Reina Isabel II celebró su cumpleaños número 100 hoy, nacida el 21 de abril de 1926. Queen Elizabeth II celebrated her 100th birthday today, born April 21, 1926. Durante su reinado de 70 años, visitó con frecuencia Cumbria, incluida la apertura de la primera central nuclear del mundo en 1956 y asistió al servicio Royal Maundy en Carlisle. Over her 70-year reign, she frequently visited Cumbria, including opening the world's first nuclear power station in 1956 and attending the Royal Maundy service in Carlisle. Sus visitas variaron desde la apertura del hospital en 1985 hasta un evento en Whitehaven en 2003 y una gira en 2013 con la princesa Ana, destacando su conexión perdurable con la región. Her visits ranged from 1985's hospital opening to a 2003 event in Whitehaven and a 2013 tour with Princess Anne, highlighting her enduring connection to the region.