La UE suspende los controles biométricos de turistas del Reino Unido debido a las largas colas. EU suspends UK tourist biometric checks due to long queues.

Un país de la UE ha suspendido los controles biométricos para turistas del Reino Unido después de que los viajeros perdieran sus vuelos debido a largas colas. An EU country has suspended biometric checks for UK tourists after travelers missed their flights due to long queues. La medida viene después de informes de hacinamiento en el control fronterizo, causando retrasos significativos. The move comes following reports of overcrowding at border control, causing significant delays. Los funcionarios decidieron detener temporalmente los controles digitales para reducir los tiempos de espera y mejorar el flujo de visitantes. Officials decided to temporarily halt the digital checks to reduce wait times and improve the flow of visitors.