Los viajeros de Brisbane enfrentan retrasos en los trenes debido a una falla de señalización. Brisbane commuters face train delays due to signaling fault.

Los viajeros de tren de Brisbane se enfrentaron a retrasos de una hora en múltiples líneas debido a una falla de señalización el lunes por la mañana, con reparaciones realizadas antes de las 9 a.m. Brisbane train commuters faced hour-long delays on multiple lines due to a signaling fault Monday morning, with repairs made before 9 a.m. Los retrasos residuales persistieron a medida que las tripulaciones trabajaban en un retraso. Residual delays persisted as crews worked through a backlog. Esto sigue a los extensos cierres ferroviarios de la semana pasada por mantenimiento, que se extendieron debido a las acciones industriales, lo que llevó a largas esperas por autobuses de reemplazo y críticas por la capacidad insuficiente. This follows widespread rail closures last week for maintenance, which were extended due to industrial actions, leading to long waits for replacement buses and criticism over insufficient capacity.