Las autoridades responden a una ruptura de alcantarillado principal en Nueva Orleans. Officials respond to sewer main break in New Orleans.

Los funcionarios de Nueva Orleans están respondiendo a una ruptura principal de alcantarillado que está descargando aguas residuales en el Canal Industrial cerca de Florida Avenue. New Orleans officials are responding to a sewer main break that is discharging wastewater into the Industrial Canal near Florida Avenue. La Junta de alcantarillado y agua informa que un buque probablemente dañó la tubería el viernes por la noche, y los equipos están trabajando para aislar la sección rota. The Sewerage and Water Board reports a vessel likely damaged the pipe Friday evening, and crews are working to isolate the broken section. Se aconseja a los residentes que eviten el área y se abstengan de actividades recreativas debido a preocupaciones de seguridad pública. Residents are advised to avoid the area and refrain from recreational activities due to public safety concerns.