La CIJ celebra su 80 aniversario en medio de preocupaciones por la erosión del derecho internacional. ICJ marks 80th anniversary amid concerns over eroding international law.

La Corte Internacional de Justicia conmemoró su 80 aniversario el viernes en medio de crecientes preocupaciones de que el derecho internacional se está erosionando. The International Court of Justice marked its 80th anniversary on Friday amid growing concerns that international law is eroding. El Secretario General de la ONU António Guterres advirtió que la fuerza de la ley debe prevalecer sobre la ley de la fuerza. UN Secretary-General António Guterres warned that the force of law must prevail over the law of force. El tribunal, que resuelve disputas entre naciones, enfrenta desafíos a medida que los estados poderosos ignoran las normas legales, incluso cuando maneja casos complejos como acusaciones de genocidio y reclamos territoriales. The court, which resolves disputes between nations, faces challenges as powerful states ignore legal norms, even as it handles complex cases like allegations of genocide and territorial claims.