La AIE advierte que la producción de petróleo en Asia Occidental podría tardar dos años en recuperarse después del conflicto entre Estados Unidos e Irán. IEA warns West Asia oil production could take two years to recover after US-Iran conflict.

La Agencia Internacional de Energía advierte que la producción de energía de Asia Occidental podría tardar hasta dos años en recuperarse después de un conflicto entre los EE.UU. e Irán. International Energy Agency warns West Asia energy production could take up to two years to recover following a conflict between the US and Iran. Los tiempos de recuperación variarán según el país y dependerán de la capacidad de recuperación de las infraestructuras. Recovery times will vary by country depending on infrastructure resilience. La advertencia pone de relieve el impacto significativo y prolongado que tales tensiones geopolíticas podrían tener en los mercados mundiales de petróleo y gas. The warning highlights the significant and prolonged impact such geopolitical tensions could have on global oil and gas markets.