Adolescente arrestado por ataque cibernético a una escuela en Irlanda del Norte. Teen arrested for school cyber attack in Northern Ireland.

Un chico de 16 años fue arrestado en Irlanda del Norte en relación con un ataque cibernético que interrumpió las operaciones escolares y comprometió algunos datos personales. A 16-year-old boy was arrested in Northern Ireland in connection with a cyber attack that disrupted school operations and compromised some personal data. El ataque tuvo como objetivo el sistema informático C2K utilizado por las escuelas. The attack targeted the C2K IT system used by schools. La Autoridad de Educación confirmó que la brecha estaba contenida y está trabajando para notificar a las personas afectadas, mientras que el sospechoso fue liberado a la espera de más investigaciones. The Education Authority confirmed the breach was contained and is working to notify affected individuals, while the suspect was released pending further inquiries.