El riesgo de falla de una presa en el condado de Shawano activa las alertas de evacuación. Shawano County dam risk of failure triggers evacuation alerts.

Los funcionarios del condado de Shawano han declarado que la presa de Balsam Row Road corre el riesgo de fallar a medida que las crestas de agua sobre la estructura, que no es totalmente funcional. Shawano County officials have declared the Balsam Row Road Dam at risk of failure as water crests over the structure, which is not fully functional. Las autoridades están construyendo bancos de arena para proteger los terraplenes e instar a los residentes aguas abajo a prepararse para una posible evacuación, aunque no hay una orden oficial. Authorities are constructing sand berms to protect embankments and urge residents downstream to prepare for a possible evacuation, though no official order is in place. Las alertas se emitirán por texto, y los funcionarios siguen monitoreando la situación de cerca. Alerts will be issued via text, and officials continue to monitor the situation closely.