La policía investiga un posible vínculo entre dos agresiones sexuales a hombres de edad avanzada en Aylesbury. Police investigate possible link between two sexual assaults on elderly men in Aylesbury.

Un hombre de unos 70 años fue agredido sexualmente y robado de una cadena de oro en plena luz del día en Aylesbury el 19 de marzo. A man in his 70s was sexually assaulted and robbed of a gold chain in broad daylight in Aylesbury on March 19. La policía está solicitando testigos e investigando el incidente como posiblemente relacionado con un ataque similar a un hombre mayor el 8 de abril. Police are appealing for witnesses and investigating the incident as possibly connected to a similar attack on an elderly man on April 8. La sospechosa es descrita como una mujer de unos 30 años, de apariencia malaia o tailandesa, con acento, de unos 1,50 a 1,80 metros de altura. The suspect is described as a woman in her early to mid-30s, of Malaysian or Thai appearance, with an accent, about 5ft to 5ft 2ins tall.