Sargento de la policía de Houston dispara al sospechoso durante una parada de tráfico. Houston police sergeant shoots suspect during traffic stop.

Un sargento de la policía de Houston disparó y mató a un hombre durante una parada de tráfico en Airline Drive en el norte de Houston temprano el sábado. A Houston police sergeant shot and killed a man during a traffic stop on Airline Drive in north Houston early Saturday. La víctima se resistió al arresto, lo que condujo a una lucha física en la que el arma del sargento se descargó. The victim resisted arrest, leading to a physical struggle in which the sergeant's weapon discharged. El sospechoso huyó de la escena, fue encontrado cerca con múltiples heridas de bala, y más tarde murió en un hospital. The suspect fled the scene, was found nearby with multiple gunshot wounds, and later died at a hospital. Las identidades de ambos individuos no han sido liberadas, y el incidente está bajo investigación por HPD y la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Harris. The identities of both individuals have not been released, and the incident is under investigation by HPD and the Harris County District Attorney’s Office.