La Marina cancela la costosa revisión del submarino Boise para jubilar el buque y financiar nuevos submarinos. Navy cancels costly Boise sub overhaul to retire vessel and fund newer subs.

La Armada de los EE.UU. ha cancelado la costosa revisión del submarino de ataque USS Boise, decidiendo en su lugar retirar el buque. The U.S. Navy has canceled the costly overhaul of the attack submarine USS Boise, deciding instead to retire the vessel. Los funcionarios declararon que el proyecto se había vuelto demasiado caro y ofrecía un pobre retorno de la inversión. Officials stated the project had become too expensive and offered a poor return on investment. La decisión le permite a la Armada redirigir fondos y mano de obra calificada hacia la construcción de submarinos más nuevos y más rápidos para mantener una flota fuerte. The decision allows the Navy to redirect funds and skilled labor toward building newer, faster submarines to maintain a strong fleet.