El caballo en miniatura Teddy se recupera después de ser golpeado por un tren cerca de Catskill, Nueva York. Miniature horse Teddy recovers after being struck by a train near Catskill, NY.

Un caballo miniatura llamado Teddy se está recuperando después de ser golpeado por un tren cerca de Catskill, Nueva York, el miércoles por la mañana. A miniature horse named Teddy is recovering after being struck by a train near Catskill, New York, Wednesday morning. El caballo sufrió lesiones graves, incluida una vértebra fracturada, costilla rota y heridas profundas en la pierna, pero ahora está en condición estable. The horse sustained serious injuries, including a fractured vertebra, broken rib, and deep leg wounds, but is now in stable condition. Los funcionarios dan crédito a una respuesta coordinada entre los agentes, veterinarios y equipos de rescate de animales para estabilizar a Teddy y conseguirle la atención urgente que necesitaba. Officials credit a coordinated response between deputies, veterinarians, and animal rescue teams for stabilizing Teddy and getting him the urgent care he needed.