La ESA actualiza los nombres de insectos para eliminar términos anticuados. ESA updates insect names to remove outdated terms.

La Sociedad Entomológica de América ha lanzado un proyecto para actualizar los nombres comunes de los insectos para que sean más respetuosos y precisos. The Entomological Society of America has launched a project to update insect common names to be more respectful and accurate. Siguiendo las nuevas directrices que prohíben los nombres que hacen referencia a grupos étnicos o que causan daño, la sociedad está revisando nombres como "mariposa gitana", que está siendo reemplazado por "Mariposa esponjosa". Following new guidelines that ban names referencing ethnic groups or causing harm, the society is reviewing names like "gypsy moth," which is being replaced with "spongy moth." La ESA está involucrando a los investigadores y al público para obtener comentarios mientras trabajan para eliminar términos desactualizados y fomentar una comunidad científica más inclusiva. The ESA is engaging researchers and the public for feedback as they work to remove outdated terms and foster a more inclusive scientific community.