La investigación del incendio de Waterbury se retrasa debido a bocas de fuego no funcionales. Waterbury fire investigation delays due to non-functional hydrants.

Los funcionarios de Waterbury están investigando un incendio en una casa donde los bomberos se retrasaron porque las bocas de agua cercanas no estaban funcionando. Officials in Waterbury are investigating a house fire where firefighters were delayed because nearby hydrants weren't working. Una sonda del alcalde encontró que las bocas de agua no habían sido probadas a presión en más de una década, faltando estándares de la industria. A mayor's probe found hydrants hadn't been pressure-tested in over a decade, missing industry standards. Los líderes de la ciudad planean contratar personal, inspeccionar las 4.000 bocas de agua y arreglar el sistema de agua. City leaders plan to hire staff, inspect all 4,000 hydrants, and fix the water system.