Trump prolonga la fecha límite para que Irán abra el Estrecho de Ormuz, amenazando con ataques a la infraestructura. Trump extends deadline for Iran to open the Strait of Hormuz, threatening attacks on infrastructure.

El presidente Donald Trump ha retrasado repetidamente una fecha límite para que Irán abra el Estrecho de Ormuz, empujándolo hasta el martes a las 8 p.m., que ahora afirma que es final. President Donald Trump has repeatedly delayed a deadline for Iran to open the Strait of Hormuz, pushing it to Tuesday at 8 p.m., which he now claims is final. Trump ha emitido amenazas crecientes, advirtiendo que sin un acuerdo, Estados Unidos atacará las centrales eléctricas, los puentes, los pozos de petróleo y las instalaciones de desalinización de Irán, diciendo que "el infierno reinará sobre ellos" y que Irán podría ser "sacado en una noche". Trump has issued escalating threats, warning that without a deal, the U.S. will attack Iran's power plants, bridges, oil wells, and desalinization facilities, saying "Hell will reign down on them" and that Iran could be "taken out in one night." Irán rechazó una propuesta reciente de alto el fuego, y su representante diplomático declaró que Irán ya no confía en los EE.UU. después de los bombardeos pasados. Iran rejected a recent ceasefire proposal, and its diplomatic representative stated that Iran no longer trusts the U.S. after past bombings. El Secretario General de la ONU advirtió que atacar infraestructura civil viola el derecho internacional, pero Trump declaró que "no está en absoluto" preocupado por los crímenes de guerra. The U.N. Secretary-General warned that attacking civilian infrastructure violates international law, but Trump stated he is "not at all" concerned about war crimes.