Una fuga de propano en un camión obliga a la evacuación de 50 viviendas en el condado de Albemarle. Propane truck leak forces evacuation of 50 homes in Albemarle County.

Un camión de propano se volcó en Plank Road en el condado de Albemarle el lunes, causando una fuga que llevó a la evacuación de aproximadamente 50 hogares dentro de un radio de media milla. A propane truck overturned on Plank Road in Albemarle County on Monday, causing a leak that led to the evacuation of approximately 50 homes within a half-mile radius. Equipos de emergencia y equipos de materiales peligrosos están trabajando para contener el derrame, con funcionarios diciendo que los residentes pueden regresar a sus hogares para el final del día. Emergency crews and hazardous materials teams are working to contain the spill, with officials stating residents can return home by the end of the day. Ambos carriles de la carretera permanecen cerrados mientras los equipos vigilan la calidad del aire y limpian el sitio. Both lanes of the road remain closed as crews monitor air quality and clean up the site.