La policía de Escocia recorta el pago por enfermedad para la licencia de salud mental, aumentando las preocupaciones de riesgo de suicidio. Police Scotland cuts sick pay for mental health leave, raising suicide risk concerns.

La policía escocesa ha recortado el pago por enfermedad de los oficiales en licencia por salud mental, lo que provocó fuertes advertencias de la Federación de Policía de Escocia de que la medida podría aumentar el riesgo de suicidio. Police Scotland has cut sick pay for officers on mental health leave, prompting strong warnings from the Scottish Police Federation that the move could increase suicide risk. El sindicato dice que los cambios se hicieron sin consulta y podrían empeorar las luchas de salud mental. The union says the changes were made without consultation and could worsen mental health struggles. La fuerza se enfrenta a la presión presupuestaria y está buscando ganancias de eficiencia, mientras reconoce la creciente tensión de las ausencias relacionadas con la salud mental. The force faces budget pressure and is seeking efficiency gains, while acknowledging the growing strain from mental health-related absences.