La escasez de combustible en Francia persiste a pesar del fin de los límites de precios. French fuel shortages persist despite ending price caps.

Las escaseces de combustible que afectan a alrededor del 18% de las estaciones de servicio francesas persisten, ya que el límite de precios exigido por el gobierno terminó el 7 de abril. Fuel shortages affecting around 18% of French service stations persist as a government-mandated price cap ended on April 7. La escasez, que afecta en gran medida a las ubicaciones de TotalEnergies, se atribuye a los desafíos logísticos más que a la falta de suministro general. The shortage, largely impacting TotalEnergies locations, is attributed to logistical challenges rather than a lack of overall supply. Los precios del diesel han alcanzado niveles récord, mientras que los analistas predicen que los costos aumentarán aún más a medida que las estaciones vuelvan a las tarifas del mercado. Diesel prices have hit record highs, while analysts predict costs will rise further as stations revert to market rates.