La inflación de la zona euro sube debido a los costos de la energía vinculados a la guerra de Irán, lo que provocó advertencias de una espiral de precios. Eurozone inflation rises due to energy costs linked to the Iran war, prompting warnings of a price spiral.

La inflación de la zona euro se ha elevado por encima del objetivo del Banco Central Europeo debido a los costes energéticos vinculados a la guerra de Irán, lo que ha provocado advertencias de un responsable del BCE de que las expectativas de inflación podrían rebotar rápidamente. Eurozone inflation has risen above the European Central Bank’s target due to energy costs linked to the Iran war, prompting warnings from an ECB policymaker that inflation expectations could quickly rebound. El funcionario señaló que los choques recientes han hecho que las expectativas sean más sensibles, aumentando el riesgo de una espiral de precios que se refuerza a sí misma. The official noted that recent shocks have made expectations more responsive, increasing the risk of a self-reinforcing price spiral. Si bien la eurozona está mejor posicionada que en 2022, los mercados ahora anticipan múltiples alzas de tasas este año. While the eurozone is better positioned than in 2022, markets now anticipate multiple rate hikes this year.