Los médicos de Swindon y Wiltshire se declararon en huelga del 7 al 13 de abril, afectando a la atención no urgente. Swindon and Wiltshire doctors strike April 7-13 affecting non-urgent care.

Las huelgas de doctores en Swindon y Wiltshire están programadas para interrumpir los servicios hospitalarios no urgentes del 7 al 13 de abril. Doctor strikes in Swindon and Wiltshire are set to disrupt non-urgent hospital services from April 7 to April 13. La acción industrial, impulsada por una disputa salarial, afectará al Royal United Hospital en Bath, al Great Western Hospital en Swindon y al Hospital del Distrito de Salisbury. The industrial action, driven by a pay dispute, will affect Royal United Hospital in Bath, Great Western Hospital in Swindon, and Salisbury District Hospital. Los funcionarios instan al público a usar opciones de atención alternativas como NHS 111 o farmacias comunitarias para problemas menores, mientras enfatizan que la atención de emergencia seguirá estando disponible. Officials urge the public to use alternative care options like NHS 111 or community pharmacies for minor issues, while emphasizing that emergency care will remain available.