El Ministro de Salud elogia las caídas en el tiempo de espera para el cáncer de mama, aunque los críticos dicen que el progreso es insuficiente. Health Minister praises breast cancer waiting time drops, though critics say progress is insufficient.

El ministro de Salud de Irlanda del Norte, Mike Nesbitt, elogió las mejoras marginales en los tiempos de espera para el cáncer de mama, señalando que han disminuido de 12 semanas a cinco semanas. Northern Ireland's Health Minister Mike Nesbitt praised marginal improvements in breast cancer waiting times, noting they have dropped from 12 weeks to five weeks. Sin embargo, los críticos argumentan que el progreso es insuficiente, destacando que solo el 5,5% de los pacientes cumplieron el objetivo urgente de 14 días. However, critics argue the progress is insufficient, highlighting that only 5.5% of patients met the urgent 14-day target. Los políticos de la oposición y los defensores de la salud, incluida Cancer Research UK, enfatizaron que el sistema continúa fallando a los pacientes a pesar del aumento de fondos y la expansión de las clínicas. Opposition politicians and health advocates, including Cancer Research UK, emphasized that the system continues to fail patients despite increased funding and expanded clinics.