Hawaiian Electric advierte que las facturas de Oʻahu podrían subir un 20-30% debido al aumento de los precios del petróleo. Hawaiian Electric warns Oʻahu bills could rise 20-30% due to higher oil prices.

Hawaiian Electric advierte que las facturas de electricidad residencial podrían subir del 20% al 30% en los próximos meses debido al aumento de los precios mundiales del petróleo. Hawaiian Electric warns that residential electricity bills could rise 20% to 30% over the next several months due to rising global oil prices. Los clientes de Oʻahu verán facturas más altas a partir de abril, seguidos por la isla de Hawaiʻi y el condado de Maui en mayo y junio. Oʻahu customers will see higher bills starting in April, followed by Hawaiʻi Island and Maui County in May and June. Para ayudar a los hogares a manejarse, la empresa de servicios públicos está ofreciendo planes de pago sin intereses por hasta seis meses. To help households manage, the utility is offering interest-free payment plans for up to six months.