Los inviernos más cálidos causan la aparición temprana de garrapatas de Nueva Jersey, instando a los residentes a comenzar las medidas preventivas ahora. Warmer winters cause early NJ tick emergence, urging residents to start preventive measures now.

Los inviernos más cálidos y el clima errático están causando que las garrapatas emerjan en Nueva Jersey semanas antes de lo previsto, lo que lleva a los funcionarios de salud a instar a los residentes a comenzar medidas preventivas, como revisar a las mascotas, de inmediato en lugar de esperar hasta mayo. Warmer winters and erratic weather are causing ticks to emerge in New Jersey weeks ahead of schedule, prompting health officials to urge residents to begin preventive measures, such as checking pets, immediately rather than waiting until May. Esta tendencia, vinculada al cambio climático, está alargando la temporada de garrapatas y aumentando el riesgo de enfermedades como Lyme. This trend, linked to climate change, is extending the tick season and increasing the risk of diseases like Lyme.