La policía investiga el incidente de desorden del Monte Albert después del evento del viernes por la noche. Police investigate Mt Albert disorder incident following Friday night event.

La policía está investigando un incidente de desorden en el Monte Albert después de un evento de la noche del viernes. Police are investigating a disorder incident in Mt Albert following a Friday night event. Las autoridades están exhortando al público a presentarse con información, incluyendo imágenes de teléfonos celulares, para ayudar a identificar a los responsables y garantizar la rendición de cuentas. Authorities are urging the public to come forward with information, including cellphone footage, to help identify those responsible and ensure accountability. Al menos una persona sigue hospitalizada, y la policía está trabajando con agencias asociadas para apoyar a los afectados. At least one person remains hospitalized, and police are working with partner agencies to support those affected.