Los precios del petróleo subiendo a $100 el barril podría impulsar ConocoPhillips y Diamondback Energy. Oil prices rising to $100 a barrel could boost ConocoPhillips and Diamondback Energy.

Los precios del petróleo han subido a cerca de 100 dólares el barril debido a las tensiones en Oriente Medio. Oil prices have risen to about $100 a barrel due to Middle East tensions. Si los precios alcanzan los $ 150, se espera que los productores upstream ConocoPhillips y Diamondback Energy se beneficien, devolviendo efectivo significativo a los inversionistas. If prices hit $150, upstream producers ConocoPhillips and Diamondback Energy are expected to benefit, returning significant cash to investors. Estas existencias se consideran una protección potencial frente a las perturbaciones de la oferta. These stocks are seen as potential hedges against supply shocks.