Papua Occidental de Indonesia fue golpeada por un terremoto de magnitud 5.9. Indonesia's West Papua hit by 5.9-magnitude earthquake.

Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió Papua Occidental, Indonesia, el jueves. A 5.9-magnitude earthquake struck West Papua, Indonesia, on Thursday. Según el Centro de Investigación Alemán de Geociencias, el epicentro del terremoto fue superficial a 10 kilómetros, aunque no se han reportado informes inmediatos de víctimas o daños. According to the German Research Centre for Geosciences, the quake's epicenter was shallow at 10 kilometers, though no immediate reports of casualties or damage have been reported. Las autoridades están monitoreando la situación y analizando los datos para posibles réplicas. Authorities are monitoring the situation and analyzing data for potential aftershocks.