Una mujer fue apuñalada gravemente en Christchurch; la policía busca ayuda pública para identificar a un sospechoso. A woman was seriously stabbed in Christchurch; police seek public help identifying a suspect.

La policía de Christchurch está buscando la ayuda del público después de que una mujer fue apuñalada seriamente en la ciudad central el jueves por la noche alrededor de las 10 p.m. en la calle Worcester entre Latimer Square y Barbadoes Street. Christchurch police are seeking the public’s help after a woman was seriously stabbed in the central city on Thursday night around 10 p.m. on Worcester Street between Latimer Square and Barbadoes Street. Ella fue llevada al Hospital de Christchurch, se sometió a una cirugía, y sigue en condición estable. She was taken to Christchurch Hospital, underwent surgery, and remains in stable condition. Las autoridades están tratando de identificar a un hombre visto en la zona en ese momento, que se cree que tiene información relevante, y están pidiendo imágenes de CCTV o cámaras de seguridad de las calles cercanas entre las 9:30 y las 10:30 p.m. Authorities are trying to identify a man seen in the area at the time, believed to have relevant information, and are appealing for CCTV or dash-cam footage from nearby streets between 9:30 p.m. and 10:30 p.m. Se insta a cualquier persona con información a contactar a la policía en línea o llamando al 105, o enviar consejos anónimos a través de Crime Stoppers. Anyone with information is urged to contact police online or by calling 105, or submit anonymous tips via Crime Stoppers.