Shildon, Reino Unido, es ahora la ciudad más asequible para que las familias compren una casa, con una baja relación entre el precio de la casa y las ganancias de 1.36. Shildon, UK, is now the most affordable town for families to buy a home, with a low house price-to-earnings ratio of 1.36.

Shildon, condado de Durham, ha sido nombrada la ciudad más asequible en el Reino Unido para que las familias compren una casa, con una relación precio-ingresos de la casa de 1.36, según el análisis de Zoopla de 300 ciudades. Shildon, County Durham, has been named the most affordable town in the UK for families to buy a home, with a house price-to-earnings ratio of 1.36, according to Zoopla’s analysis of 300 towns. El estudio, basado en los precios promedio de las viviendas de tres dormitorios frente a las ganancias dobles de tiempo completo, encontró que el norte de Inglaterra, Escocia y Gales dominaban las primeras clasificaciones de asequibilidad, con Cumnock y Ferndale también en alto rango. The study, based on average three-bedroom home prices versus dual full-time earnings, found northern England, Scotland, and Wales dominated the top affordability rankings, with Cumnock and Ferndale also ranking highly. Los datos ponen de relieve una marcada división regional, con las zonas del norte significativamente más asequibles que el sur de Inglaterra. The data highlights a stark regional divide, with northern areas significantly more affordable than southern England. El aumento de las tasas hipotecarias debido a las tensiones económicas mundiales ha aumentado la presión sobre los compradores, mientras que Zoopla señaló que las compensaciones como los viajes más largos pueden acompañar a precios más bajos. Rising mortgage rates due to global economic tensions have increased pressure on buyers, while Zoopla noted trade-offs like longer commutes may accompany lower prices.