Irán advierte que cerrará el Estrecho de Ormuz si Trump ataca sus sitios energéticos, amenazando los flujos mundiales de petróleo. Iran warns it will close the Strait of Hormuz if Trump attacks its energy sites, threatening global oil flows.

El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán advirtió que cerraría por completo el Estrecho de Ormuz si el expresidente Donald Trump lleva a cabo amenazas de atacar instalaciones energéticas iraníes. Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps has warned it would fully close the Strait of Hormuz if former President Donald Trump carries out threats to attack Iranian energy facilities. La advertencia, emitida en medio de crecientes tensiones sobre el programa nuclear de Irán y la influencia regional, subraya los temores de grandes interrupciones a los envíos mundiales de petróleo. The warning, issued amid heightened tensions over Iran's nuclear program and regional influence, underscores fears of major disruptions to global oil shipments. El Estrecho es una ruta marítima vital para el suministro mundial de energía. The Strait is a vital shipping route for world energy supplies. La amenaza de Irán refleja una estrategia de disuasión más amplia en respuesta a la agresión percibida de los Estados Unidos, aunque no se ha tomado ninguna acción inmediata. Iran's threat reflects a broader deterrence strategy in response to perceived U.S. aggression, though no immediate action has been taken. El intercambio se suma a las preocupaciones sobre la estabilidad regional. The exchange adds to concerns about regional stability.