Cinco arrestados en Essex después de que la policía cerrara una gran operación de cultivo de cannabis relacionada con el crimen organizado. Five arrested in Essex after police shut down large cannabis grow operation linked to organized crime.

Cinco personas fueron arrestadas en Chigwell, Essex, después de que la policía descubrió una operación de cannabis a gran escala con 1,133 plantas en un granero modificado. Five people were arrested in Chigwell, Essex, after police discovered a large-scale cannabis operation with 1,133 plants in a modified barn. Los oficiales ejecutaron una orden de búsqueda el 20 de marzo, encontrando una instalación de nivel industrial vinculada al crimen organizado. Officers executed a search warrant on March 20, finding an industrial-level facility linked to organized crime. Dos hombres, Gabriel Zojza, de 26 años, y Arlando Thepi, de 23 años, ambos sin direcciones fijas, fueron acusados de producir una droga de Clase B y permanecen bajo custodia antes de una audiencia judicial el 20 de abril. Two men, Gabriel Zojza, 26, and Arlando Thepi, 23, both without fixed addresses, were charged with producing a Class B drug and remain in custody ahead of a court hearing on April 20. Otros tres fueron liberados bajo investigación. Three others were released under investigation. Las autoridades dijeron que la operación fue dirigida por inteligencia, interrumpió una importante cadena de suministro de drogas, y contribuye al daño a la comunidad, incluyendo la explotación y la violencia. Authorities said the operation was intelligence-led, disrupted a major drug supply chain, and contributes to community harm, including exploitation and violence.