La SPCA escocesa está cerrando su centro de Dunbartonshire el 30 de junio, afectando a 16 empleados, debido al aumento de los costos y la falta de fondos. The Scottish SPCA is closing its Dunbartonshire center by June 30, affecting 16 staff, due to rising costs and lack of funding.

La SPCA escocesa cerrará su centro de rescate y rehabilitación de animales de Dunbartonshire en Milton antes del 30 de junio, poniendo fin a las operaciones y afectando a 16 funciones del personal. The Scottish SPCA will close its Dunbartonshire Animal Rescue and Rehoming Centre in Milton by June 30, ending operations and affecting 16 staff roles. La decisión se debe a los costos crecientes, la falta de financiación gubernamental y las limitaciones estructurales del sitio. The decision follows rising costs, lack of government funding, and the site’s structural limitations. Los animales en cuidado serán adoptados, criados, o transferidos a otras instalaciones. Animals in care will be adopted, fostered, or transferred to other facilities. Los servicios de inspección y rescate continuarán en la zona, mientras que el bienestar animal en las islas de Escocia será gestionado por socios y autoridades. Inspector and rescue services will continue in the area, while animal welfare on Scotland’s islands will be managed by partners and authorities. El cierre forma parte de una reestructuración más amplia para reducir los costos en un 20% y mejorar la sostenibilidad a largo plazo. The closure is part of a broader restructuring to cut costs by 20% and improve long-term sustainability.