Casi la mitad de los adultos de Nueva Zelanda evitan el cuidado dental debido al costo, causando crisis de salud y pérdidas económicas, lo que provocó llamadas a una reforma universal y equitativa. Nearly half of New Zealand adults avoid dental care due to cost, causing health crises and economic losses, prompting calls for universal, equitable reform.

Casi la mitad de los adultos en Aotearoa Nueva Zelanda están evitando la atención dental debido al costo, lo que lleva a dolor crónico, infecciones y hospitalizaciones, según grupos de defensa e investigación. Nearly half of adults in Aotearoa New Zealand are avoiding dental care due to cost, leading to chronic pain, infections, and hospitalizations, according to advocacy groups and research. Una coalición llamada Dental for All está instando al gobierno a establecer un cuidado dental universal y reconocido por Te Tiriti, citando el 47% de los adultos que se saltan el tratamiento, especialmente las comunidades Māori y Pasifika. A coalition called Dental for All is urging the government to establish universal, Te Tiriti-recognizing dental care, citing 47% of adults skipping treatment—especially Māori and Pasifika communities. Las enfermedades orales no tratadas cuestan a la economía 2.500 millones de dólares anuales en pérdida de productividad y 3.100 millones en calidad de vida reducida. Untreated oral disease costs the economy $2.5 billion annually in lost productivity and $3.1 billion in reduced quality of life. A pesar del apoyo público y los servicios de bajo costo existentes, la demanda supera ampliamente la oferta, con largas listas de espera y clínicas abrumadas. Despite public support and existing low-cost services, demand far exceeds supply, with long waitlists and overwhelmed clinics. Los defensores destacan que el cuidado dental es una salud esencial, no un lujo, y piden una reforma sistémica para garantizar un acceso equitativo. Advocates stress that dental care is essential health, not a luxury, and call for systemic reform to ensure equitable access.