Australia puede aprovechar su reserva de combustible si la crisis de Medio Oriente interrumpe los suministros, aunque no se planea una liberación ahora. Australia may tap its fuel reserve if Middle East crisis disrupts supplies, though no release is planned now.

El ministro de Energía de Australia, Chris Bowen, dijo que el gobierno podría extraer de la reserva estratégica nacional de combustible si la crisis de Oriente Medio empeora y interrumpe el suministro global de combustible. Australia’s energy minister, Chris Bowen, said the government could draw from the national strategic fuel reserve if the Middle East crisis worsens and disrupts global fuel supplies. Mientras que las existencias actuales son suficientes para satisfacer la demanda hasta abril, la reserva sigue siendo una opción de contingencia para mantener la estabilidad energética. While current stocks are sufficient to meet demand through April, the reserve remains a contingency option to maintain energy stability. No se planea una liberación inmediata, pero el gobierno está monitoreando de cerca la situación en medio de las continuas incertidumbres globales. No immediate release is planned, but the government is monitoring the situation closely amid ongoing global uncertainties.