Las solicitudes de desempleo en Estados Unidos cayeron a 205,000, pero la contratación se desaceleró y el desempleo aumentó al 4.4% debido a los aumentos de tasas anteriores y la inflación. U.S. jobless claims dropped to 205,000, but hiring slowed and unemployment rose to 4.4% due to past rate hikes and inflation.

Las solicitudes de desempleo en los Estados Unidos cayeron a 205,000 para la semana que terminó el 14 de marzo, por debajo del pronóstico de 215,000, con el promedio de cuatro semanas en 210,750, lo que indica una continua estabilidad del mercado laboral. U.S. jobless claims fell to 205,000 for the week ending March 14, below the 215,000 forecast, with the four-week average at 210,750, signaling continued labor market stability. A pesar de los bajos despidos, la contratación se ha ralentizado, y los datos revisados mostraron una pérdida de 69.000 puestos de trabajo en diciembre y enero, elevando la tasa de desempleo al 4,4%. Despite low layoffs, hiring has slowed, and revised data showed a loss of 69,000 jobs in December and January, pushing the unemployment rate to 4.4%. La inflación persistente, con la medida preferida de la Fed subiendo un 2,8% en enero, y las tensiones en Oriente Medio que impulsan los precios del petróleo han llevado a la Reserva Federal a mantener las tasas de interés estables, citando incertidumbre. Persistent inflation, with the Fed’s preferred measure rising 2.8% in January, and Middle East tensions driving oil prices have led the Federal Reserve to hold interest rates steady, citing uncertainty. Los economistas describen el mercado laboral como estancado, con contrataciones lentas debido a aumentos de tasas pasadas y la incertidumbre política en curso. Economists describe the labor market as stagnant, with slow hiring due to past rate hikes and ongoing policy uncertainty.