Alemania exige una resolución para mediados de abril sobre las disputas de aviones de combate FCAS con Francia, arriesgando la revisión del proyecto. Germany demands a resolution by mid-April on FCAS fighter jet disputes with France, risking project overhaul.

Alemania ha fijado una fecha límite a mediados de abril para resolver las disputas con Francia sobre el proyecto de avión de combate FCAS, una iniciativa de € 100 mil millones que involucra a Francia, Alemania y España. Germany has set a mid-April deadline to resolve disputes with France over the FCAS fighter jet project, a €100 billion initiative involving France, Germany, and Spain. El esfuerzo conjunto, destinado a reforzar la autonomía de defensa de Europa, se ha estancado debido a desacuerdos sobre el control industrial y las responsabilidades técnicas. The joint effort, aimed at boosting Europe’s defense autonomy, has stalled due to disagreements over industrial control and technical responsibilities. Los expertos de ambas naciones deben mediar antes de las decisiones presupuestarias clave, con el resultado determinando si el programa avanza o se enfrenta a la reestructuración. Experts from both nations are to mediate before key budget decisions, with the outcome determining whether the program moves forward or faces restructuring.