El estado de Kano confirma que el Emir Sanusi II liderará el Eid-el-Fitr Durbar de 2026 en medio de una disputa legal, con eventos ajustados por seguridad. Kano State confirms Emir Sanusi II will lead 2026 Eid-el-Fitr Durbar amid legal dispute, with adjusted events for safety.

El estado de Kano ha confirmado que el Emir Muhammadu Sanusi II liderará el Eid-el-Fitr Durbar 2026, a pesar de una disputa legal en curso sobre el emirato, citando inteligencia creíble de posibles disturbios. Kano State has confirmed Emir Muhammadu Sanusi II will lead the 2026 Eid-el-Fitr Durbar, despite an ongoing legal dispute over the emirship, citing credible intelligence of potential unrest. La procesión principal de Hawan Idi continuará desde el Kofar Mata Eid Ground hasta el palacio del emir, mientras que Hawan Nasarawa se llevará a cabo sin exhibiciones a caballo y Hawan Daushe, Hawan Fanisau y Havan Dorayi se han suspendido por seguridad. The main Hawan Idi procession will proceed from Kofar Mata Eid Ground to the emir’s palace, while Hawan Nasarawa will be held without horseback displays and Hawan Daushe, Hawan Fanisau, and Hawan Dorayi have been suspended for safety. Las agencias de seguridad han sido instruidas para aumentar la vigilancia, y se insta a los residentes a mantener la calma y evitar difundir información no verificada. Security agencies have been directed to increase surveillance, and residents are urged to remain calm and avoid spreading unverified information. El gobierno reafirmó su compromiso de preservar la tradición y asegurar una celebración pacífica. The government reaffirmed its commitment to preserving tradition and ensuring a peaceful celebration.